The Baseballs — Monday Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 The Baseballs의 노래 "Monday Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you heard the news today
I’m leaving town
I’m cashing out
This town’s too small for me to stay
The time is now
I’m heading out
Baby, I still need ya But if you stay
I’ll leave ya Cuz I gotta get away
And if I ever see ya My heart is gonna bleed
But I’m leaving either way
My darling baby
This is a warning
Said that I’m leaving
On Monday morning
You’ll get no answer
No use in calling
Because I’m leaving
On Monday morning
This flower needs somewhere to go No room to grow
On these dusty roads
I got two tickets and a dream
8: 15 I’ll save you a seat
Baby, I still need ya But if you stay
I’ll leave ya Cuz I gotta get away
And if I ever see ya My heart is gonna bleed
But I’m leaving either way
My darling baby
This is a warning
Said that I’m leaving
On Monday morning
You’ll get no answer
No use in calling
Because I’m leaving
On Monday morning
Monday morning
Monday morning
Monday morning (not Tuesday, baby)
Monday morning
Baby, I still need ya But if you stay
I’ll leave ya Cuz I gotta get away
And if I ever see ya My heart is gonna bleed
But I’m leaving either way
My darling baby
This is a warning
Said that I’m leaving
On Monday morning
You’ll get no answer
No use in calling
Because I’m leaving
On Monday morning
가사 번역
오늘 소식 들으셨어요?
나는 마을을 떠날거야.
난 현금 인출중이야.
이 마을은 내가 머물기엔 너무 작아
지금 이 순간
나는 밖으로 향하고있다
자기야,난 여전히 네가 필요해.
난 떠날게
그리고 만약 내가 널 본다면 내 심장이 피를 흘릴 거야
그러나 나는 어느 쪽이든 떠날거야
내 사랑 아기
이 경고입니다
내가 떠난다고
월요일 아침에
너는 아무 대답도 얻지 못할 것이다
호출에 사용할 수 없음
내가 떠나니까
월요일 아침에
이 꽃은 어디 가서 성장할 공간이 없습니다
이 먼지 투성이 도로에
표 두 장과 꿈 한 장
8 시 15 분 나는 당신에게 좌석을 절약 할 수 있습니다
자기야,난 여전히 네가 필요해.
난 떠날게
그리고 만약 내가 널 본다면 내 심장이 피를 흘릴 거야
그러나 나는 어느 쪽이든 떠날거야
내 사랑 아기
이 경고입니다
내가 떠난다고
월요일 아침에
너는 아무 대답도 얻지 못할 것이다
호출에 사용할 수 없음
내가 떠나니까
월요일 아침에
월요일 아침
월요일 아침
월요일 아침(화요일이 아닌 아기)
월요일 아침
자기야,난 여전히 네가 필요해.
난 떠날게
그리고 만약 내가 널 본다면 내 심장이 피를 흘릴 거야
그러나 나는 어느 쪽이든 떠날거야
내 사랑 아기
이 경고입니다
내가 떠난다고
월요일 아침에
너는 아무 대답도 얻지 못할 것이다
호출에 사용할 수 없음
내가 떠나니까
월요일 아침에