The Bates — Gone Tomorrow 가사 및 번역

이 페이지에는 The Bates의 노래 "Gone Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here today, tomorrow there
we touch bubbles ev´rywhere
a bit of this, a bit of that
Never try, but always wet
We are living for today
tomorrow we´ll be far away
We want fun, we just can´t wait
maybe tomorrow it´s to late.
HEY!
GOING HOME IS SUCH A BORE
(GOING HOME IS SUCH A BORE!)
DON`T WANNA STOP, WE WANT SOME MORE
(DON`T WANNA STOP, WE WANT SOME MORE)
SO WE`VE GOT A SONG, WE JUST CAN`T WAIT
(SO WE`VE GOT A SONG, WE JUST CAN`T WAIT)
WE ARE SMALL, THE WORLD IS GREAT
The night is through, the sun goes up
Don´t wanna go, don´t wanna stop
All the girls, that I can see, one of them is just for me
Sometimes here, sometimes there
pretty girls are everywhere
Every minute we want fun
HERE TODAY, TOMORROW GONE
HEY!
GOING HOME IS SUCH A BORE
(GOING HOME IS SUCH A BORE!)
DON`T WANNA STOP, WE WANT SOME MORE
(DON`T WANNA STOP, WE WANT SOME MORE)
SO WE`VE GOT A SONG, WE JUST CAN`T WAIT
(SO WE`VE GOT A SONG, WE JUST CAN`T WAIT)
WE ARE SMALL, THE WORLD IS GREAT
HUH
GOING HOME IS SUCH A BORE
(GOING HOME IS SUCH A BORE!)
DON`T WANNA STOP, WE WANT SOME MORE
(DON`T WANNA STOP, WE WANT SOME MORE.)
SO WE`VE GOT A SONG, WE JUST CAN`T WAIT
(SO WE`VE GOT A SONG, WE JUST CAN`T WAIT)
WE ARE SMALL, THE WORLD IS GREEEEEAAAT
The night is through, the sun goes up
Don´t wanna go, don´t wanna stop
All the girls I can see
one of them is just for me
Sometimes here… sometimes there
pretty girls are everywhere
every minute we want fun
HERE TODAY, TOMORROW GONE

가사 번역

여기 오늘,내일 거기
우리는 거품을 터치합니다.
이 중 조금,그 비트
결코 시도,그러나 항상 젖지 마십시오
우리는 오늘을 위해 살고 있습니다
내일 잘 멀리
우리는 재미를 원하는,우리는 단지 기다릴 수 없어
아마 내일 늦게까지.
이봐!
집에 가는 건 지루해
(집에 가는 것은 지루한입니다!)
멈추고 싶지 않아,우리는 더 많은 것을 원한다
(중지 싶지 않아,우리는 좀 더 원한다)
그래서 우리는 노래를 가지고,우리는 기다릴 수 없어
(그래서 우리는 노래를 가지고,우리는 기다릴 수 없어)
우리는 작은,세계는 중대하다
밤이 지나고 해가 뜨고
가고 싶지 않아,멈추고 싶지 않아
내가 볼 수있는 모든 여자,그 중 하나는 나를 위해 단지이다
때때로 여기,때로는 거기
예쁜 여자는 도처에 있습니다
우리가 재미를 원하는 매 순간
여기에 오늘,내일 사라
이봐!
집에 가는 건 지루해
(집에 가는 것은 지루한입니다!)
멈추고 싶지 않아,우리는 더 많은 것을 원한다
(중지 싶지 않아,우리는 좀 더 원한다)
그래서 우리는 노래를 가지고,우리는 기다릴 수 없어
(그래서 우리는 노래를 가지고,우리는 기다릴 수 없어)
우리는 작은,세계는 중대하다

집에 가는 건 지루해
(집에 가는 것은 지루한입니다!)
멈추고 싶지 않아,우리는 더 많은 것을 원한다
(중지 싶지 않아,우리는 좀 더 할 수 있습니다.)
그래서 우리는 노래를 가지고,우리는 기다릴 수 없어
(그래서 우리는 노래를 가지고,우리는 기다릴 수 없어)
우리는 작은,세계는 GREEEEAAT 입니다
밤이 지나고 해가 뜨고
가고 싶지 않아,멈추고 싶지 않아
내가 볼 수있는 모든 여자
그 중 하나는 나를 위해 단지
때때로 여기...
예쁜 여자는 도처에 있습니다
우리가 재미를 원하는 매 순간
여기에 오늘,내일 사라