The Bates — Say It Isn'T So 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bates의 노래 "Say It Isn'T So"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got me all screwed up So much I can’t turn 'round
and I’ve been running about with some funny girls
I’m not so tough,
but if you let me down (I'll tell ya)
I’d give you just one day to explain
I’d like to know if there’s somebody else in this game
Say it isn’t so, tell me I’m the only one
Say it isn’t so, without you I can’t go on How was I to know, if you keep me guessing I don’t understand
I can’t sleep at night
I keep on dreaming you’re gone
I’m staring into a space that was filled by your face
Facing the day,
a face in the crowd
I’m sure I saw you just a moment ago
There must be something you don’t want me to know
Say it isn’t so, you got the magic touch
Say it isn’t so, the one that I need so much
Say it isn’t so, how was I to know
If you keep me guessing I don’t understand
There’s something wrong, suspicion’s getting stronger
Don’t know if I can stand this pain much longer
You play around but I see right through you
It’s lonely on the streets when it’s just one a.m.
See a lot of pretty girls passing by
I’m walking in the midnight sun once again,
and now I know why love is so blind,
cos when you’re out of my sight,
I’m out of your mind,
Say it isn’t so Say it isn’t so Say it isn’t so Say it isn’t so
가사 번역
네가 날 망쳐놨어 이렇게 많이 돌아서지도 못하겠어
그리고 난 재밌는 여자애들이랑 같이 뛰었어.
나는 그렇게 힘든 아니에요,
그러나 당신이 나를 실망 시키면(나는 말할 것이다)
하루만 설명할게
이 게임에 다른 사람이 있는지 알고 싶어요
그렇지 않다고 말해,나 혼자라고 말해.
그것을 말하지 않은,그래서 당신 없이는 내가 갈 수 없는 방법을 알고 있는 경우에,당신은 유지하게 이해하지 않는
나는 밤에 잠을 잘 수 없다
난 계속 네가 사라진다는 꿈을 꾸고 있어
네 얼굴에 가득 찬 공간을 바라보고 있어
하루에 직면,
군중 속의 얼굴
방금 전에 널 봤을거야
내가 모르는 뭔가가 있을 거야
그것은 그렇게하지 말,당신은 마법의 터치를 가지고
내가 너무 많이 필요로 하나,그래서 아니다 말한다
그렇지 않다고 해,내가 어떻게 알았겠어
계속 이해 못 할 것 같아요
뭔가 이상해 의심도 점점 강해지고 있어
이 고통을 더 오래 견딜 수 있을지 모르겠어요
당신은 주위를 연주하지만 난 당신을 통해 바로 볼
길거리에서 단 한 번뿐인 게 외로워요
보 a 많 의 꽤 여자 통과::
나는 다시 한 번 자정 태양에 걷고 있어요,
그리고 이제 나는 사랑이 왜 그렇게 장님인지 안다.,
내 시야에서 벗어난다면,
나는 당신의 마음에서 해요,
그것은 그렇게 그렇게 그렇게하지 않습니다 말을하지 않습니다 말 그래서 그렇게하지 말