The BBC National Orchestra Of Wales — My Angel Put The Devil In Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The BBC National Orchestra Of Wales의 노래 "My Angel Put The Devil In Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a country girl, I ain’t seen a lot
But you came along, and my heart went pop
You took a little streetcar to my heart
And an apple of love fell off my apple cart
You looked at me, my heart began to pound
You weren’t the sort of guy I thought would stick around
Hey, but it don’t have to be eternally
My bad, bad Angel put the Devil in me You put the Devil in me…
You lured me in with your cold grey eyes
Your simple smile, your bewitching lies
One and one and one is three
My bad, bad Angel, the Devil in me!
You put the Devil in me!
My bad, bad Angel, you put the Devil in me!
가사 번역
난 시골 소녀야 많이 못 봤어
하지만 네가 와서 내 마음이 터졌어
넌 내 마음속에 전차를 조금 가져갔어
그리고 사랑의 사과 내 애플 카트를 떨어졌다
당신은 나를 바라 보았다,내 마음은 파운드 시작했다
넌 내가 곁에 있을 줄 알았던 그런 남자가 아니었어
이봐,하지만 영원히 있을 필요는 없어
내 나쁜,나쁜 천사가 내 안에 악마를 넣어 당신은 나에게 악마를 넣어…
네 차가운 회색 눈빛으로 나를 유혹했어.
당신의 단순한 미소,당신의 욕 거짓말
하나,하나,하나는 세 가지입니다
나의 나쁜,나쁜 천사,내 안의 악마!
당신은 내 안에 악마를 넣어!
내 나쁜,나쁜 천사,당신은 내 안에 악마를 넣어!