The Beach Boys — She's Goin' Bald 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beach Boys의 노래 "She's Goin' Bald"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silken hair, more silken hair
Fell on her face and no wind was blowin'
(She's goin' bald)
Silken hair, more silken hair
Lay near her pillbox down at her feet
(She'd been on a trip)
I peeked in and when I saw she’d
Lost her hair I thought I would keel
(she's goin' bald)
When she saw her shining forehead
Didn’t stop she swooned to the ground
(Really flipped her wig)
Laughed so hard I Blew my mind
I blew my cool
I blew myself over
Oh oh oh oh oh oh
Sha na na, sha na na na na na na na na What a blow
Sha na na, sha na na na na na na na na What a blow
Sha na na, sha na na na na na na na na What a blow
Sha na na, sha na na na na na na na na What a blow
Sha na na, sha na na She drew her comb acrost her scalp
And brushed what she had left
I tried to salvage what I could
And threw it in a sack
She made a b-line to her room
And grabbed all kind o' juice
She started pourin' it on her head
And thought it’d grow it back
Ah ha haaaaaa
You’re too late mama
Ain’t nothin' upside your head
No more no more no more no more
Upside your head
Too late mama
Ain’t nothin' upside your head
No more no more no more no more
Upside
Upside your head
You’re too late mama
Ain’t nothin' upside your head
No more no more no more no more
(What about it, dude?)
가사 번역
Silken 머리,silken 머리 더
그녀의 얼굴에 떨어졌다 바람은 불 없었다'
(그녀는 대머리 간다)
Silken 머리,silken 머리 더
누워 근처 그녀의 약 상자 아래로 그녀의 발
(그녀는 여행에 있었다)
몰래 들어가서
나는 용골 것이라고 생각 그녀의 머리를 잃었다
(그녀는 대머리 간다)
그녀는 그녀의 빛나는 이마를 보았을 때
그녀가 땅에 급습 중지하지 않았다
(정말 그녀의 가발을 뒤집어)
너무 열심히 웃었다 나는 내 마음을 불었다
내 멋진 불었다
나는 내 자신을 날려 버렸다
오 오 오 오 오 오
샤 나 나,샤 나 나 나 나 나 나 나 무엇 타겨
샤 나 나,샤 나 나 나 나 나 나 나 무엇 타겨
샤 나 나,샤 나 나 나 나 나 나 나 무엇 타겨
샤 나 나,샤 나 나 나 나 나 나 나 무엇 타겨
샤 나 나 샤 나 나 그녀는 그린 그녀의 빗 acrost 그녀의 두피
그리고 그녀가 떠난 것을 닦았
나는 내가 할 수있는 것을 살리려고 노력했다
그리고 자루에 던져
그녀는 그녀의 방에 b 라인을 만들었다
그리고 모든 종류의 오 주스를 움켜 잡았다
그녀는 그녀의 머리에 그것을'pourin'시작했다
그리고 그것이 다시 성장할 것이라고 생각했습니다
아 하 하아아아
너무 늦었구나
네 머릿속에 뭐가 뒤집힌거야?
더 더 더 더 더 더 더 더
거꾸로 당신의 머리
너무 늦게 엄마
네 머릿속에 뭐가 뒤집힌거야?
더 더 더 더 더 더 더 더
거꾸로
거꾸로 당신의 머리
너무 늦었구나
네 머릿속에 뭐가 뒤집힌거야?
더 더 더 더 더 더 더 더
(어떤 친구에 대해?)