The Beach Boys — That's Not Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beach Boys의 노래 "That's Not Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had to prove that I could make it alone
But that’s not me I wanted to show how independent I’d grown now
But that’s not me I could try to be big in the eyes of the world
What matters to me is what I could be to just one girl
I’m a little bit scared
Cause I haven’t been home in a long time
You needed my love
And I know that I left at the wrong time
My folks when I wrote them
Told 'em what I was up to said that’s not me I went through all kinds of changes
Took a look at myself and said that’s not me I miss my pad and the places I’ve known
And every night as I lay there alone I will dream
I once had a dream
So I packed up and split for the city
I soon found out that my lonely life wasn’t so pretty
I’m glad I went now I’m that much more sure that we’re ready
I once had a dream
So I packed up and split for the city
가사 번역
혼자 해낼 수 있다는 걸 증명해야 했어
하지만 난 내가 지금 성장했던 얼마나 독립 보여주고 싶어 아니에요
하지만 그건 내가 세상의 눈앞에서
나한테 중요한 건 딱 한 명만 있으면 돼
나는 조금 무서워
집에 오랜만에 왔거든
넌 내 사랑이 필요했어
그리고 나는 잘못된 시간에 왼쪽 것을 알고있다
내가 썼을 때 우리 부모님
내가 하고 싶은 말은 내가 모든 변화를 겪었다는 게 아니라
나 자신을 보면서 그 날 내 패드를 그리워하고 내가 알고 있던 곳이 아니라고 말했다
그리고 매일 밤 내가 거기에 누워 혼자 나는 꿈 것입니다
나는 한 번 꿈을 꾸었다
그래서 짐을 싸서 도시를 위해 흩어졌어
나는 곧 내 외로운 삶이 그렇게 예쁘지 않다는 것을 알게되었습니다
나는 우리가 준비가 훨씬 더 확신 해요 지금 가서 기뻐요
나는 한 번 꿈을 꾸었다
그래서 짐을 싸서 도시를 위해 흩어졌어