The Bears — 117 Valley Drive 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bears의 노래 "117 Valley Drive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
117 valley drive
seemed like heaven when the band arrived
with a couple of drums and a couple guitars
we’d play our hearts out in my backyard
and the people came from everywhere
to put their plastic chairs in the summer air
down on valley drive
people came with kids and dogs, sat out on the lawn,
and they sang along with a hard hay’s Nhght
and a ticket to ride
we were barely in our teens
yeah, laughin' like crazy, yeah, livin' our dreams
well, the boys just cut up and the girls just talk
but when we’d start up, well, the world would stop
though it was a different age
nothing’s gone and nothing’s changed
in my mind
what it was was a way of life
but no one noticed we’d run out of time
가사 번역
117 밸리 드라이브
밴드가 도착했을 때 천국처럼 보였습니다
드럼 한 쌍,기타 한 쌍
우리는 내 뒷마당에서 우리의 마음을 재생할 것입니다
그리고 사람들은 모든 곳에서 온
여름 공기에 있는 그들의 플라스틱 의자를 두기 위하여
밸리 드라이브 아래로
사람들은 아이들과 개와 함께 잔디밭에 앉아 있었다,
그리고 그들은 하드 건초의 Nhght 와 함께 노래
그리고 티켓을 타고
우리는 거의 우리의 십대
그래,웃으면 서 미친 듯이,그래,우리의 꿈을 이뤄라.
애들은 그냥 잘려나가고 애들은 그냥 얘기만 해
그러나 우리가 시작할 때,음,세계는 멈출 것입니다
다른 나이였지만
아무것도 사라지지 않았고 아무것도 바뀌지 않았습니다
내 마음 속에
그것이 삶의 방식이었다
그러나 아무도 우리가 시간이 부족 거라고 눈치