The Beatles — Act Naturally 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beatles의 노래 "Act Naturally"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They're gonna put me in the movies,
They're gonna make a big star out of me.
We'll make a film about a man who's sad and lonely
And all I gotta do is act naturally.
Well I bet you I'm gonna be a big star,
Might win an Oscar, you can never tell.
The movies gonna make me a big star,
'Cos I can play the part so well.
Well I hope you'll come and see in the movies,
Then I'll know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally.
We'll make the scene about a man who's sad and lonely
And beggin' down upon his bended knee.
I'll play the part but I won't need rehearsin'
All I have to do is act naturally.
가사 번역
날 영화에 넣을거야,
그들은 나를 밖으로 큰 별을 만들거야.
우리는 슬프고 외로운 남자에 대한 영화를 만들 것입니다
자연스럽게 행동하면 돼
글쎄,난 거물이 될 거 같아,
오스카를 이길 수 있습니다,당신은 말할 수 없다.
영화가 날 스타로 만들거야,
내가 그 부분을 잘 연주할 수 있으니까
그럼 난 당신이 와서 영화에서 볼 수 있기를 바랍니다,
그럼 난 당신이 분명히 볼 것을 알 수 있습니다
가장 큰 바보는
자연스럽게 행동하면 돼
슬프고 외로운 남자에 대한 장면을 만들 것입니다
무릎 꿇고 빌어
리허설은 필요 없어
자연스럽게 행동하면 돼