The Beatles — Lend Me Your Comb 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beatles의 노래 "Lend Me Your Comb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lend me your comb,
it’s time to go home.
I got to go past,
my hair is a mess
Your mammie will scold,
your pappie will shout.
Unless we come in the way we went out.
Kissing you was fun honey
but thanks for the date.
But I must come to run honey,
but you know baby it’s getting late.
Just wait till I say:
my darling,
lend me your comb.
We got to go home.
Kissing you was fun honey
but thanks for the date.
But I must come to run, honey.
but sugar, it’s getting late.
Just wait till I say: my darling,
lend me your comb.
We got to go home.
가사 번역
빗 빌려줘,
이제 집에 갈 시간이야
나는 과거를 가야 해,
내 머리는 엉망
당신의 마미는 꾸짖 것입니다,
당신의 파피 소리 것입니다.
우리가 나가는 길에 오지 않는 한.
키스 당신은 재미 꿀이었다
그러나 날짜에 대한 감사합니다.
하지만 나는 꿀을 실행하러 와야한다,
하지만 당신은 늦은 점점 아기를 알고있다.
내가 말할 때까지 기다려:
내 사랑,
빗 빌려줘
집에 가야 해
키스 당신은 재미 꿀이었다
그러나 날짜에 대한 감사합니다.
하지만 난 도망가야 해
하지만 설탕,늦었어요
그냥 내가 말할 때까지 기다려:내 사랑,
빗 빌려줘
집에 가야 해