The Beautiful South — Get Here 가사 및 번역

이 페이지에는 The Beautiful South의 노래 "Get Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Head over heels is fine
Unless you’re in stilettos
Love knows no boundaries
Unless your in one of love’s ghettos
Love climb every mountain high
But some of us are stuck in a cell
All you need is love love love
And a bloody good tunnel as well
You could get here by aeroplane or boat
Not unreasonable demands
But I could save myself the price of a ticket,
If I didn’t let go of your hands
Never mind killing me getting there
But somebody has to make plans
First embrace shoots you into space
And doesn’t give a damn where it lands
Why not take a chance on love?
Even at hundred to one
If promise that we’ll never let love die
Within a week one of us’ll be gone
Love sure makes the world go round
And takes you for a hell of a ride
But I don’t wanna waste time searching for love
When it’s already stood at my side
Love will make you blind to the truth
Romantic novels all tell
So I’ll spend a little time romancing by myself
But that turned me blind aswell
You can get here by crossing sea or desert
I can barely make Blackpool Sands
Railroad, caravan, save it for the mad man
Lets see if love just stands
Never mind killing me getting there
But somebody has to make plans
First embrace shoots you into space
And doesn’t give a damn where it lands
Why not take a chance on love?
Even at a hundred to one
If we promise that we’ll never let love die
Then within a week one of us’ll be gone
Does the length of journey your heart makes
Really provide any proof?
All it really proves is love never moves
When it’s right there under your roof
My heart is in the right place
Then what’s the point in making that trip
Stay right here with your hand on my heart
See how often you cause it to skip
See how often you cause it to skip
See how often you cause it to skip

가사 번역

머리 위에 발 뒤꿈치 괜찮습니다
당신이 스틸레토스에 있지 않는 한
사랑은 경계를 알지 못합니다
당신의 사랑의 게토 중 하나가 아니라면
모든 산을 오르는 사랑
그러나 우리 중 일부는 감방에 갇혀 있습니다
당신이 필요로하는 모든 사랑 사랑 사랑입니다
그리고 피 묻은 좋은 터널
비행기 나 보트로 올 수 있습니다
불합리한 요구
그러나 나는 나 자신에게 티켓의 가격을 절약 할 수 있습니다,
당신 손을 놓지 않았다면
내가 거기 가는 거 신경 쓰지 마
하지만 누군가는 계획을 세워야 해
첫 번째 포옹은 당신을 우주로 쏩니다
그리고 땅딸막힌 곳엔 신경도 안써
사랑을 한번 해보지 그래?
100 에서 1 까지
만약 우리가 절대 사랑을 죽게 내버려두지 않겠다고 약속했다면
1 주일 안에 우리 중 한 명이 사라질거야
사랑은 확실히 세계를 라운드 이동하게
그리고 당신을 타고 지옥
그러나 나는 사랑을 찾는 시간을 낭비하고 싶지 않다
그것이 이미 내 편에 서있을 때
사랑은 당신이 진리에 장님이 될 것입니다
로맨틱 소설은 모두 말해
그래서 나는 나 혼자서 약간의 시간을 보낼 것이다
하지만 그 날뿐만 아니라 장님 돌았 다
당신은 바다 또는 사막을 건너 여기 얻을 수 있습니다
나는 거의 블랙 풀 모래를 만들 수 있습니다
철도,캐러밴,미친 남자를 위해 저장
수 있는 경우 보 사 그 서
내가 거기 가는 거 신경 쓰지 마
하지만 누군가는 계획을 세워야 해
첫 번째 포옹은 당신을 우주로 쏩니다
그리고 땅딸막힌 곳엔 신경도 안써
사랑을 한번 해보지 그래?
100 에서 1 까지
우리가 약속하는 경우에 우리는 결코 사랑을 죽게 하지 않을 것입니다
그리고 일주일 안에 우리 중 하나가 사라질 것입니다
당신의 마음이 만드는 여행의 길이를 수행
정말 어떤 증거를 제공?
정말 증명 모든 사랑은 결코 이동하지 않습니다
네 지붕 바로 밑에 있을 때
내 마음이 맞는 곳에 있어
그런 다음 그 여행을 만드는 요점은 무엇입니까
내 마음속에 네 손으로 여기 있어
당신이 그것을 건너 뛸 원인이 얼마나 자주 참조
당신이 그것을 건너 뛸 원인이 얼마나 자주 참조
당신이 그것을 건너 뛸 원인이 얼마나 자주 참조