The Bees — Hourglass 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bees의 노래 "Hourglass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saw you on the swings
You were looking at the sky
Turned around and told me
There’s one reason why
You’re the keeper of your dreams
And the dreamer of your sake
What do you dream of when you’re not awake
I walked with you
For hours
You gently held my hand
But our love’s an hourglass
So let love be the sand
Let love be the sand
Let love be the sand
Myths and legends stay
But stories fade away
And a story’s what it is
Like what happened yesterday
You said it was OK
In the meadow where we lay
But then you went and cried
And the hourglass went dry
I walked with you
For hours
You gently held my hand
But our love’s an hourglass
So let love be the sand
Let love be the sand
Let love be the sand
Then I said we’d keep in touch
So I guaranteed we must
Gather up the today and let it settle in the dust
Just let one debt be let
You’re a lady I’m a gent
The different ways we went
Were the different ways we went
I walked with you
For hours
You gently held my hand
But our love’s an hourglass
So let love be the sand
Let love be the sand
Let love be the sand (Repeat x10)
가사 번역
그네에서 널 봤어
하늘을 보고 있었지?
돌아 서서 나에게 말했다
왜 한 가지 이유가 있습니다
당신은 당신의 꿈의 관리자입니다
그리고 당신의 술 몽상가
당신이 깨어 있지 않을 때 당신은 무엇을 꿈꿉니까
나는 당신과 함께 걸었다
시간 동안
내 손을 부드럽게 잡았어.
하지만 우리의 사랑은 모래 시계입니다
그래서 사랑은 모래가 될 수 있습니다
사랑은 모래가 될 수 있습니다
사랑은 모래가 될 수 있습니다
신화와 전설 숙박
그러나 이야기는 사라진다
그리고 이야기는 그것이 무엇
어제 일어난 일처럼
괜찮다고 했잖아
우리가 누워 있는 초원
하지만 당신은 가서 울었다
그리고 모래 시계 건조 갔다
나는 당신과 함께 걸었다
시간 동안
내 손을 부드럽게 잡았어.
하지만 우리의 사랑은 모래 시계입니다
그래서 사랑은 모래가 될 수 있습니다
사랑은 모래가 될 수 있습니다
사랑은 모래가 될 수 있습니다
그럼 계속 연락하겠다고 했잖아
그래서 우리는 보장
오늘 모여서
그냥 한 부채하자
당신은 숙녀 야 나는 겐트 야
우리가 갔다 다른 방법
우리가 갔던 다른 방법들이었나요?
나는 당신과 함께 걸었다
시간 동안
내 손을 부드럽게 잡았어.
하지만 우리의 사랑은 모래 시계입니다
그래서 사랑은 모래가 될 수 있습니다
사랑은 모래가 될 수 있습니다
사랑을 모래로하자(반복 x10)