The Bees — Winter Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bees의 노래 "Winter Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the summer is fast*
The bruise will be slow
That’s when I fell in love
With my winter rose
And it felt just like
An angel that came
Like a magic light
Like a little flame
Signs will fall to us When the point brakes through
There’s no kindest words
Than the blistering truth
People call for love
When it’s almost too much
It’s the faceless shame
That you cannot touch
If you say you love me Then I ever owe you
When you are full of bee
Then I have my eye on you
When the loving is fast
Then the bruise will be slow
That’s how I fell in love
With my winter rose
And I will paint the face
To the clear back at me
I’ll be lying lies
Only I can see
If you say you love me Then I ever own you
When you are full of bee
Then I have my eye on you
가사 번역
여름이 빠를 때*
멍이 느려질 것입니다
그 때 나는 사랑에 빠졌다
내 겨울 장미
그리고 그것은 단지 같은 느낌
온 천사
마치 마법의 빛처럼
불꽃처럼
포인트 브레이크를 통해 할 때 징후는 우리에게 떨어질 것이다
가장 친절한 단어는 없습니다
물집이 진리 보다는
사람들은 사랑을 요구
거의 너무 많을 때
그것은 얼굴없는 수치입니다
당신이 만질 수 없는
날 사랑한다고 하면 나한테 빚진 적 없어
당신이 꿀벌의 가득 차있을 때
그럼 난 당신에 내 눈을 가지고있다
사랑이 빠를 때
그런 다음 멍이 느려질 것입니다
그게 내가 사랑에 빠진거야
내 겨울 장미
그리고 나는 얼굴을 칠할 것이다
다시 맑게로
내가 거짓말을 할 것이다
만 나는 볼 수 있습니다
네가 날 사랑한다고 하면 난 널 소유한 적이 없어
당신이 꿀벌의 가득 차있을 때
그럼 난 당신에 내 눈을 가지고있다