The Belle Brigade — Lucky Guy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Belle Brigade의 노래 "Lucky Guy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been thinking 'bout what happened back in eighty-nine
When I was born my momma she almost died
Seem like a hell of a way to start out for me Walk right in and cause such misery
Oh, but now everything’s all right
Even though I think about dying
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Spending most of my time hitting parties at night
Getting high climbing trees in broad daylight
I ain’t never broken a bone in my life
Sticks and stones and low-pitched groans
Buddy I can tell when you’re not being nice
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Hey hey you get under my skin sometimes
When you come-a on come-a on come on and pretend to be a friend of mine
Hey hey whenever you roll those eyes
It gets me low sometimes
When I forget about all the shit you deal
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Going fifty-nine up the ninety-five
Feel the heat of the city in the summertime
I ain’t never lifted a finger in my life
Sweating hard out in Liberty Park
Pay me today so that I can be free at night
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Lucky to be alive
Hey hey you get under my skin sometimes
When you come-a come-a come on and pretend to be a friend of mine
Hey hey whenever you roll those eyes
It gets me low sometimes
But you know I know
I’m a pretty lucky guy
가사 번역
8 시 9 분에 있었던 일을 생각해봤는데
내가 태어났을 때 엄마는 거의 죽을 뻔했어
내가 바로 들어와서 그런 불행을 일으키기 위해 시작해야 할 것 같아
아,하지만 지금은 모든 것이 괜찮습니다
내가 죽는 걸 생각하더라도
그러나,내가 두려워하는 모든 것을 잊을 때
나는 꽤 운이 좋은 사람입니다
오늘 나는 정말로 깨닫는다
내 대부분의 시간을 밤에 파티를 치는 데 보내십시오
대낮에 높은 등반 나무 얻기
내 평생 뼛속까지 부러뜨린 적 없어
막대기와 돌 및 낮은 투구된 신음 소리
착하지 않을 때 말해줄게
그러나,내가 두려워하는 모든 것을 잊을 때
나는 꽤 운이 좋은 사람입니다
오늘 나는 정말로 깨닫는다
이봐 이봐 당신은 때때로 내 피부 아래에 얻을
내 친구인 척 좀 해봐
이봐 이봐 때마다 당신은 그 눈을 롤
그것은 때때로 나를 낮게합니다
당신이 거래하는 모든 걸 잊었을 때
나는 꽤 운이 좋은 사람입니다
오늘 나는 정말로 깨닫는다
9 만 9 천 9 백 5 만
이 도시의 열기를 느낄 여름
난 내 인생에서 절대 손가락 하나 안 들어
리버티 파크에서 열심히 땀을 흘리기
오늘 밤엔 공짜로 보내줘
그러나,내가 두려워하는 모든 것을 잊을 때
나는 꽤 운이 좋은 사람입니다
운 좋게도 살아야지
이봐 이봐 당신은 때때로 내 피부 아래에 얻을
내 친구인 척 좀 해
이봐 이봐 때마다 당신은 그 눈을 롤
그것은 때때로 나를 낮게합니다
하지만 당신은 내가 알고 알고
나는 꽤 운이 좋은 사람입니다