The Beloved — 1000 Years From Today 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beloved의 노래 "1000 Years From Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
today i woke up smiling
in a misty morning mood
watched your face as you were sleeping
i felt sure that you understood
well you know, you know how i love you so more than ever now with each single day
and you know that i’ll still be loving you
one thousand years from today
got that deeper kind of feeling
that a younger me kept pushing aside
let me be for you all that i’m longing to right by your side
well you know, you know how i love you so more than ever now with each single day
and you know that i’ll still be loving you
one thousand years from today
yes you know a lifetime to be with you
seems so little now yet so far away
but you know that i’ll still be loving you
one thousand years from today
all of my longing and all my belonging
all i can give you, all my life with you
well you know, you know how i love you so more than ever now with each single day
and you know that i’ll still be loving you
one thousand years from today
yes you know a lifetime to be with you
seems so little now yet so far away
but you know that i’ll still be loving you
one thousand years from today
가사 번역
오늘 나는 미소를 일어났다
안개 낀 아침 분위기
당신이 자면서 당신의 얼굴을 보았다
나는 당신이 이해 확신 느꼈다
내가 널 얼마나 사랑하는지 알잖아 매일같이
그리고 당신은 내가 여전히 당신을 사랑합니다 것을 알고있다
오늘부터 천 년 후
그 깊은 느낌을 얻었다.
내가 어릴때 계속 밀어붙였다는 것
내가 당신을 위해 모든 것을 할 수 있도록 내가 바로 옆에 갈망 해요
내가 널 얼마나 사랑하는지 알잖아 매일같이
그리고 당신은 내가 여전히 당신을 사랑합니다 것을 알고있다
오늘부터 천 년 후
예,당신은 당신과 함께 할 평생을 알고
아직 너무 멀리 떨어져 너무 작은 것 같다
하지만 당신은 내가 여전히 당신을 사랑합니다 것을 알고있다
오늘부터 천 년 후
나의 모든 갈망과 나의 모든 것
내가 너에게 줄 수 있는 모든 것,너와 함께 내 모든 삶
내가 널 얼마나 사랑하는지 알잖아 매일같이
그리고 당신은 내가 여전히 당신을 사랑합니다 것을 알고있다
오늘부터 천 년 후
예,당신은 당신과 함께 할 평생을 알고
아직 너무 멀리 떨어져 너무 작은 것 같다
하지만 당신은 내가 여전히 당신을 사랑합니다 것을 알고있다
오늘부터 천 년 후