The Besnard Lakes — Land Of Living Skies Pt. 2: The Living Skies 가사 및 번역
이 페이지에는 The Besnard Lakes의 노래 "Land Of Living Skies Pt. 2: The Living Skies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a long walk down the countryside
Take a long, long time to clear my mind
Living behind these steel bars
Someone strolls along the oceanside,
Looking out to «The Land of Living Skies»,
Casting glances from tear-filled eyes
Up on top of this burned-down countryside
This fire envelops me
I’ll be sitting on that beach
Thinking «was it ever too late?»
Once was great, all falls into place
We make our mistakes and take them to our graves
Up on top of this barren mountainside
This fire that follows me As I’m wading into the ocean, wading until I get knee-deep
Look up to «The Land of Living Skies»
While I’m drowning in a sea,
(look up to «The Land of Living Skies»)
Drowning in a sea of glory
They show you the room where you stay
Cold walls of concrete and clay
Through one tiny window you’ll see
Armys of soldiers in green, all for you
Gathered, as stones from a grave:
Troops with dark horses at bay
As far as your eyes can see:
Millions of men on one knee, all for you
가사 번역
시골 아래로 긴 산책
내 마음을 취소 길고 긴 시간이 걸릴
이 강철 막대 뒤에 살기
누군가 오션 사이드를 따라 걷다.,
'살아있는 하늘의 땅'»,
눈물로 채워진 눈에서 주물 눈
이 불타 버린 시골 위에서
이 불이 나를 감싸는
나는 그 해변에 앉아있을 것이다
"너무 늦었 어?»
일단 좋았어요,모든 장소에 빠진다
우리는 우리의 실수를 우리 무덤으로 가져갑니다
이 불모의 산 꼭대기에서
내가 바다에 넘어 가고,내가 무릎 깊이까지 넘어 가고 있어요 나를 따라이 화재
"살아있는 하늘의 땅"까지 보기»
내가 바다에 빠지는 동안,
("살아있는 하늘의 땅"까지 보기»)
영광의 바다에서 익사
그들은 당신이 머물 방을 보여
콘크리트와 찰흙의 찬 벽
하나의 작은 창을 통해 당신은 볼 수 있습니다
녹색 군인의 군대,당신을 위해 모두
무덤의 돌로 모여:
베이에서 다크 말과 함께 군대
당신의 눈이 볼 수 있는 한:
한 무릎에 수백만 명의 남자,당신을 위해 모두