The Beu Sisters — Once Upon a Broken Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 The Beu Sisters의 노래 "Once Upon a Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a broken heart
I was walking alone in the dark
Looking for a way to start again
What I wouldn’t give for a friend
There was no love in my life
There was no light in my eyes
All the tears that I had cried and cried
Seemed like they’d never end
And I never believed fairytales came true
But now I know that they really do Now that I found you, now that I’m here with you
Just look at the sunshine, and you
Showed me a world
That I’d never seen
I woke up and fell into this dream
Happily ever after just took time
Once upon this broken heart of mine
Long ago and far away
I could never dream of the day
That your love would come my way and stay
And sweep me away and I Never believed fairytales came true
But now I know that they really do Now that I found you, now that I’m here with you
Just look at the sunshine, and you
Showed me a world
That I’d never seen
I woke up and fell into this dream
Happily ever after just took time
Once upon this broken heart of mine
this is the way a fairytale feels
This is the way I know it’s real
'Cause this is the way a broken heart heals
And I never believed fairytales came true
But now I know that they really do Now that I found you, now that I’m here with you
Just look at the sunshine, and you
Showed me a world
That I’d never seen
I woke up and fell into this dream
Happily ever after just took time
Once upon this broken heart of mine
가사 번역
한 번 깨진 심장에
어둠 속에서 혼자 걷다가
다시 시작할 수있는 방법을 찾고
내가 친구를 위해주지 않을 것
내 인생에 사랑은 없었어
내 눈에는 빛이 없었다
내가 울고 울었던 모든 눈물
그들은 결코 끝나지 않을 것 같았다
동화가 이루어질 줄은 몰랐는데
하지만 지금 나는 그들이 정말 지금 내가 당신을 발견 할 것을 알고,지금은 당신과 함께 여기있어
그냥 햇빛을보고,당신은
내게 세상을 보여줬어
내가 본 적이 없다는 것을
나는 일어나서 이 꿈에 빠졌다
행복하게 그냥 시간이 걸렸다 후
내 마음이 부러진 시기에
오래 전에 멀리
나는 하루의 꿈을 결코 수 없었다
네 사랑이 내 길을 찾아와
그리고 나를 쓸어 버리고 동화 속임을 믿지 않았다
하지만 지금 나는 그들이 정말 지금 내가 당신을 발견 할 것을 알고,지금은 당신과 함께 여기있어
그냥 햇빛을보고,당신은
내게 세상을 보여줬어
내가 본 적이 없다는 것을
나는 일어나서 이 꿈에 빠졌다
행복하게 그냥 시간이 걸렸다 후
내 마음이 부러진 시기에
이 동화 느낌이 방법입니다
이게 내가 진짜라는 걸 아는 방식이야
왜냐면 이건 부러진 심장이 회복되는 방식이니까
동화가 이루어질 줄은 몰랐는데
하지만 지금 나는 그들이 정말 지금 내가 당신을 발견 할 것을 알고,지금은 당신과 함께 여기있어
그냥 햇빛을보고,당신은
내게 세상을 보여줬어
내가 본 적이 없다는 것을
나는 일어나서 이 꿈에 빠졌다
행복하게 그냥 시간이 걸렸다 후
내 마음이 부러진 시기에