The Birthday Massacre — Need 가사 및 번역
이 페이지에는 The Birthday Massacre의 노래 "Need"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a curse, I cut my lips on your diamond hands
I’m at my worst when you’re breaking my heart’s remand
There’s nothing to say that you don’t know
You’re walking away when I won’t go
This isn’t the first time you won’t stay
This isn’t the last time you will hear me say
Bleed me from the heart
Need me for my heart
I saw you first, you caught my eye in a sideways glance
You’re making it worse when you tell me I had my chance
So what can I say to make it clear
You’re running away when I’m still here
This isn’t the first time you won’t stay
This isn’t the last time you will hear me say
Bleed me from the heart
Need me for my heart
Say the words, it’s like the song that you once wrote
It’s like a curse and I’m winding around my throat
I’d show you the way but you won’t try
You tear us apart but this won’t die
This isn’t the first time you won’t play
This isn’t the last time you will hear me say
Bleed me from the heart
Need me for my heart
가사 번역
넌 저주야,다이아몬드 손에 입술을 잘랐어
당신이 내 마음을 아프게 할 때 나는 최악이다.
당신이 모르는 말은 아무것도 없어
내가 안 가면 도망갈 거야
이번이 처음이 아니에요
내 말을 듣는 건 이번이 마지막이 아니야
심장에서 피가 나
내 마음을 위해 나를 필요
널 먼저 봤어 넌 옆눈에서 내 눈을 마주쳤지
내 기회가 있었다고 말하면 더 나빠지겠지
그래서 나는 그것을 분명히하기 위해 무엇을 말할 수 있습니까
내가 여기 있을 때 도망치잖아
이번이 처음이 아니에요
내 말을 듣는 건 이번이 마지막이 아니야
심장에서 피가 나
내 마음을 위해 나를 필요
한 번 썼던 노래 같아
그것은 저주처럼 그리고 난 내 목에 감고 있어요
나는 당신에게 길을 보여 주겠지만 당신은 시도하지 않을 것입니다
우릴 갈라놓으면 죽진 않아
이번이 처음이 아냐
내 말을 듣는 건 이번이 마지막이 아니야
심장에서 피가 나
내 마음을 위해 나를 필요