THE BLACK CROWES — Just Say You're Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 THE BLACK CROWES의 노래 "Just Say You're Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It ain’t funny, It ain’t cute
Can’t be conceived as an attribute
Oh no, but things dont' work that way baby
Dont' click your heels
Don’t give a hoot
Don’t want a twenty — one gun salute
Never do Tell me, tell me baby what you want
You suggested that we bury the bone
Remember this reminder when you start to get cold
You think you’ll only mind
Just wait until you’re old
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
To ugly for beauty, to honest for cool
You take what you get rather be a horse than a mule
Don’t take me personal, baby
You suggested that we bury the bone
Remember this reminder when you start to get cold
You think you’ll only mind
Just wait until you’re old
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
Baby shakes his rattle
'Cos he’s emptied his bowl
Don’t know what he’s eating
But he does what he’s told
Oh yes he does
They all say the boy be crazy
You suggested that we bury the bone
Remember this reminder when you start to get cold
You think you’ll only mind
Just wait until you’re old
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
가사 번역
재미없어 귀엽지 않아
속성으로 생각 될 수 없습니다
아,아니,하지만 일이'그런 식으로 아기 일 해달라고
너의 발뒤꿈치를 누르지 말라
발굽 가지 마라.
스물 한 총 경례 싶지 않아
절대 말하지 마 네가 원하는 걸 말해
당신은 우리가 뼈를 묻어 제안했다
당신이 감기 얻을 시작할 때이 알림을 기억
당신은 당신이 단지 마음 것 같아요
당신이 오래된 때까지 그냥 기다려
그냥 당신이 미안 해요 말
그리고 내가 틀렸다 말할 것이다
그냥 당신이 미안 해요 말
그리고 내가 틀렸다 말할 것이다
아름다움에 대 한 추악한,정직 하 게 멋진
노새보다 말이 되는 게 낫잖아
날 사적으로 생각하지 마
당신은 우리가 뼈를 묻어 제안했다
당신이 감기 얻을 시작할 때이 알림을 기억
당신은 당신이 단지 마음 것 같아요
당신이 오래된 때까지 그냥 기다려
그냥 당신이 미안 해요 말
그리고 내가 틀렸다 말할 것이다
그냥 당신이 미안 해요 말
그리고 내가 틀렸다 말할 것이다
아기가 그의 딸랑이를 흔들
그릇을 비워서
그가 무엇을 먹고 있는지 모릅니다
그러나 그는 그가 말한 것을합니다
오,그래,그는 않습니다
다들 그 남자애가 미쳤다고 해
당신은 우리가 뼈를 묻어 제안했다
당신이 감기 얻을 시작할 때이 알림을 기억
당신은 당신이 단지 마음 것 같아요
당신이 오래된 때까지 그냥 기다려
그냥 당신이 미안 해요 말
그리고 내가 틀렸다 말할 것이다
그냥 당신이 미안 해요 말
그리고 내가 틀렸다 말할 것이다