The Black Dahlia Murder — Every Rope a Noose 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Dahlia Murder의 노래 "Every Rope a Noose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every rope a noose
and each knives blade a truth
each day greyer than before
unwelcome life long in the tooth
colors marred and queer
ambitions disappear
the walls of shame are closing in you’re fading fast
you just can’t breathe anymore
can you feel your skin yet turning cold
the rigor mortis is stiffening
It’s a dead life in this cold dead world
so sink those rotten teeth right in let the disease within unfurl
wrapped in silence bittersweet
a trigger pull salvation complete
each stifled morn' the last
coin to ferryman passed
a tasteless tongue wags from your mouth
by plight of life crushed in its grasp
eyes of blind blink not
brought forth on earth to rot
Irreparably they’ve damaged you an empty shell
you just can’t be anymore
no one can hear your death knell ringing cold
embrace your own insignificance
pale skin feels paper thin
weathered by erosive days raped of all of its innocence
unending waves of self-disdain
tormented an existence in vain
that weight which bends our spines
inherit ancient strife
struggling to stay alive as we anxiously deflate
sheer madness fills our veins
hell beckons with flickering flames
from ‘neath headstone with no name
all that’s left to be is dead and free
dead and free from this pain
dead and cold
frozen stiff
가사 번역
모든 밧줄 올가미
그리고 각 칼날 진실
매일 그레이어보다 이전
이 긴 환영받지 못하는 생활
색상 훼손 동성애자
야망은 사라집니다
수치의 벽이 다가오고 있어
더 이상 숨을 못 쉬어요
당신은 당신의 피부를 그러나 감기 돌기 느낄 수 있습니다
엄격함이 굳어지고 있어
이 차가운 죽은 세상에서 죽은 목숨이야
썩은 이빨을 침몰시켜서 질병이 폄하되
달콤한 침묵에 싸여
트리거 풀 구원 완료
각 질식 아침'마지막
페리맨에 동전 전달
맛없는 혀에서 젖은 당신의 입
그 손에 분쇄 삶의 곤경에 의해
눈 깜빡임의 눈 하지
썩어가는 땅으로
돌이킬 수없는 그들은 당신에게 빈 쉘을 손상 시켰습니다
당신은 더 이상 할 수 없습니다
아무도 당신의 죽음 knell 이 차가운 울리는 소리를들을 수 없습니다
자신의 무의미를 받아 들인다.
창백한 피부는 종이 얇은 느낌
그 결백의 모든 강간 침식 일에 의해 풍화
자기 경멸의 끝없는 파도
헛되이 존재 고통
우리의 등뼈를 구부리는 그 무게
고대 투쟁 상속
우리가 걱정스럽게 공기를 뺄 때 살아 남기 위해 고군분투
깎아 지른듯한 광기는 우리의 정맥을 채 웁니다
지옥 깜박 거리는 불꽃으로 손짓
이름 없는 니스의 묘지에서
남은 것은 모두 죽고 무료입니다
이 고통에서 죽은 그리고 자유로운
죽은 것과 감기
냉동 뻣뻣한