The Black Dahlia Murder — Novelty Crosses 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Dahlia Murder의 노래 "Novelty Crosses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eyes of perfect ivory
Match the sweetest lengths of your neck
I’m but a stain to such holy fabrics
Darwin’s proposal
Bouncing back from colored glass
Serpents will guide me to your hull
Slithering between the pews of pearl
I’ll walk a path of purity and temporary grace
Whatever it may take to eat and drink of you till slaked
To run a gloveless finger up
Curvaceous trembling leg
We mustn’t wait
The fruits of tragedy we’ll taste
I’ll be Adam, you’ll be Eve
We’ll fuck and procreate
I’m being strangled by his statue
If only his cold eyes could weep
For these things that shouldn’t be
Father, I’ve been sinning
I’ve pulled a fast one
The perfect sleight of fate
Goddamn, girl
Like an hourglass I’ll invert you
The higher powers shuddering
At what you have become
The laws of science abandoned
Thrust into purgatory
Mary, you’ve never looked so tender
I will you statues here
To take a breath of life and look upon
Her virgin skin raised in anticipation
The dark has won
My darkness has won again
What is truth?
I cannot yet discern
Kneeling in hope of reprimand
This Father’s love shall not within me flow
I’ve fallen to my knees in hollow prayer
How original a sin!
We’ll fuck and procreate
And burn this planet in our wake
I’m being strangled by his statue
If only his cold eyes could weep
For these things that should not be
The only heaven I will know
Is heaving 'neath the buttons of your blouse
We’ll be immortal
A most blessed union of lust
The flames of Hell shall lick our coattails
As we feast of infinity’s bust
가사 번역
완벽한 아이보리의 눈
당신의 목의 달콤한 길이를 일치
나는 그런 거룩한 직물에 얼룩이지만
다윈의 제안
컬러 유리에서 수신 거부
뱀이 너의 선체에 나를 인도 할 것이다.
진주의 빨대 사이 미끄러지기
나는 순결함과 임시 은혜의 길을 걸을 것이다
뭘 먹고 마시든 때려칠 때까지
빛나는 손가락을 위로 달리려면
곡선 떨리는 다리
기다리면 안 돼요
우리가 맛볼 비극의 열매
나는 아담이 될 것이고,너는 이브가 될 것이다
우리는 섹스와 출산 것이다
난 그의 동상에 의해 교살 당하고 있어요.
그의 차가운 눈이 울 수 있다면
이 일을 위해해서는 안되는 것
신부님,전 죄를 지었습니다
나는 빨리 하나를 뽑아 봤어요
운명의 완벽한 썰매
빌어 먹을,여자
모래시계처럼...
더 높은 힘 몸부림
당신이 된 것에
버려진 과학의 법칙
연옥으로 돌격
매리,너 이렇게 순하게 생겼냐?
여기서 동상을 만들어 줄게.
숨을 들이쉬고
그녀의 처녀 피부는 기대에 제기
어둠이 이겼습니다
내 어둠이 다시 이겼다
진실은 무엇인가?
나는 아직 식별 할 수 없다
질책의 희망 무릎을 꿇고
이 아버지의 사랑은 내 안에 흐르지 않을 것이다.
기도하면서 무릎을 꿇고
어떻게 원래 죄!
우리는 섹스와 출산 것이다
이 지구를 불태워라
난 그의 동상에 의해 교살 당하고 있어요.
그의 차가운 눈이 울 수 있다면
하지 말아야 할 이러한 것들에 대한
내가 아는 유일한 천국
블라우스 단추는 안 감고
우리는 불멸의 수 있습니다
가장 축복받은 욕망의 조합
지옥의 불길을 핥아주마
우리는 무한대의 가슴을 만찬으로