The Black Halos — Dog Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Halos의 노래 "Dog Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you were dressed for success
But they were not impressed
By your runaway fashion show
Rejected and turned down
Wrong place, wrong crowd
Little girl you’re not alone
You’ve got a winning personality
Being you sure ain’t no crime
It’s so hard to find anyone genuine
It’s a world of fakes and cheaters
Being true blue ain’t no crime
You gotta hold on to your pride
And you’ll make it in your sweet time
So C’mon (c'mon)
C’mon (c'mon)
You’ve gotta shake those tears away
So C’mon (c'mon)
C’mon (c'mon)
Every dog must have it’s day
So C’mon (c'mon)
C’mon (c'mon)
You’ve gotta shake your fears away
So C’mon (c'mon)
C’mon (c'mon)
Every dog must have it’s day
You’ll have your day… okay!
You’ve got your brand-new friends
They were just pretend
They were only fooling youse
You gave them your all
They bluffed, you called
Little girl you ain’t no fool
You’ve got individuality
Being you sure ain’t no crime
It’s so hard to find anyone genuine
It’s a world of mindless losers
Being lonely ain’t no crime
You gotta hold that head up high
And you’ll make it in your sweet time
(Rep't Chorus)
가사 번역
그럼 당신은 성공을 위해 옷을 입고 있었다
그러나 그들은 감동하지 않았다
당신의 가출 패션쇼에 의해
거부 및 거절
잘못된 장소,잘못된 군중
어린 소녀 당신은 혼자가 아니에요
당신은 승리 성격을 가지고있다
당신이 확신하는 것은 범죄가 아니다
그것은 진짜 사람을 찾기 너무 어렵다
그것은 가짜와 사기꾼의 세계입니다
진정한 파란색은 범죄가 아닙니다
자존심을 지켜야지
그리고 당신은 당신의 달콤한 시간에 그것을 만들 수 있습니다
자 어서)
어이(어이)
그 눈물들을 흔들어야 해
자 어서)
어이(어이)
모든 개는 그 날이 있어야합니다
자 어서)
어이(어이)
두려움을 떨쳐내야 해
자 어서)
어이(어이)
모든 개는 그 날이 있어야합니다
오늘 하루 쉬세요
당신은 당신의 새로운 친구를 가지고있다
그들은 단지 척했다
그들은 단지 당신을 속이고 있었다
당신은 그들에게 당신의 모든 을 준
허세부리더니 네가 전화했어
어린 소녀 당신은 바보가 아니다
개성을 가졌구나
당신이 확신하는 것은 범죄가 아니다
그것은 진짜 사람을 찾기 너무 어렵다
그것은 어리석은 패자의 세계입니다
외롭다는 건 범죄가 아니야
머리를 높이 들어
그리고 당신은 당신의 달콤한 시간에 그것을 만들 수 있습니다
(담당자 코러스)