The Black Halos — Fucked From The Start 가사 및 번역

이 페이지에는 The Black Halos의 노래 "Fucked From The Start"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I’m a modern-day minority
Ain’t got no culture or history
But what you get’s really what you see
I’ve got 5-finger discount clothes
Bloody fingers and a runny nose
But this ain’t the path I chose
'Cause I was fucked from the start
Like a modern piece of art
Standing on the corner out in the dark
Yeah I was fucked from the start
Like a dirty needle in Pigeon Park
Maybe I was just fucked from the start
I refuse to pay my dues
So fuck the world and fuck you too
Don’t waste my energy
'cause you ain’t got the bandages I need…
(Rep't Chorus)
I was fucked I was so fucked up
I was shit outta luck
It ain’t my fault that the boy’s gone nuts
I was just so fucked up
'Cause I was fucked from the start
I wanna tear myself apart
As I grab the knife and begin to carve
Yeah I was fucked from the start
I’ve got two black eyes and a blacker heart
Maybe I was just fucked from the start
Baby I was fucked…

가사 번역

글쎄,난 현대의 소수 민족
문화도 역사도 없어
그러나 당신이 얻는 것은 정말로 당신이 보는 것입니다
나는 5 손가락 할인 옷을 가지고있다
피 묻은 손가락과 콧물
하지만 이건 내가 선택한 길이 아니야
왜냐면 난 처음부터 좆됐거든
현대 미술 작품 처럼
어둠 속에서 모퉁이에 서
그래,난 처음부터 망했어
비둘기 공원에서 더러운 바늘 처럼
어쩌면 난 그냥 처음부터 망했다
내 회비를 지불 거부
그래서 세계를 섹스 너무 당신을 섹스
내 에너지를 낭비하지 마라.
내가 필요한 붕대는 없잖아…
(담당자 코러스)
나는 너무 망했어
나는 운이 밖으로 똥이었다
내 잘못은 아냐
난 그냥 너무 망했어
왜냐면 난 처음부터 좆됐거든
나는 떨어져 자신을 찢어 싶어
나는 칼을 잡고 개척하기 시작
그래,난 처음부터 망했어
검은 눈 두 개랑 검둥이 한 마리
어쩌면 난 그냥 처음부터 망했다
아기 나는 엿…