The Black Heart Procession — Even Thieves Couldn't Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Heart Procession의 노래 "Even Thieves Couldn't Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it was mid October when they would meet at the lake
down on barrelhill road beneath the moon
there were no fish in the sky just catching sparks
from all these falling stars
his heart would never slip off this track
cause this girl wasn’t afraid of his tears
so on one of those nights they got into the car
she pointed at the map and said
«any place looks good to me, just run with me»
she said «any place looks good to me,
as long as you run with me away from here»
she said «we don’t need money when we’ve got us,
because power it’ll make any man weak I know»
even thieves couldn’t lie not when you look into her eyes
all your plans will fall apart
the storm held back beyond the mountains
as the birds built the nest to lay her head
then she flew away from here
the wind blows and her voice hides behind the trees
as I walk to visit her grave
so I climb into bed then close my eyes
and I can still hear her say
«any place looks good to me, just run with me»
she said «any place» even in my dreams
as long as you run with me away from here
she would say «we don’t need the money when we’ve got us»
«because power it’ll make any man weak, I know»
but it’s her power that made this man so very weak
she said «run with me away from here»
(function ();
document.write ('
가사 번역
그들이 호수에서 만날 때 그것은 10 월 중순이었다
아래 달 아래 배럴힐 도로에
하늘엔 물고기가 불이 붙었어
이 모든 떨어지는 별에서
그의 심장은 결코 이 트랙에서 벗어나지 않을 것입니다
이 소녀는 그의 눈물을 두려워하지 않았기 때문에
그래서 어느날 그들은 차에 탔죠
그녀는 지도를 지적하고 말했다
"어떤 장소가 나에게 좋아 보인다,그냥 나와 함께 실행»
그녀는"어떤 장소든지 나에게 좋아 보인다"고 말했다,
나랑 도망치는 한»
그녀는"우리가 우리를 얻었을 때 우리는 돈이 필요하지 않다고 말했다,
왜냐면 권력은 사람을 약하게 만들테니까»
심지어 도둑은 당신이 그녀의 눈을 볼 때 거짓말을하지 수 없습니다
모든 계획은 무너질 것입니다
폭풍은 산을 넘어 다시 개최
새들이 둥지를 지을 때
그리고 그녀는 여기에서 멀리 날아 갔다
바람이 불면 그녀의 목소리는 나무 뒤에 숨 깁니다
내가 무덤을 방문 할 때
그래서 나는 침대로 올라가 내 눈을 감는다.
그리고 나는 아직도 그녀가 말하는들을 수 있습니다
"어떤 장소가 나에게 좋아 보인다,그냥 나와 함께 실행»
내 꿈속에서도
나랑 도망치는 한
그녀는"우리가 우리를 얻었을 때 우리는 돈이 필요하지 않다고 말할 것입니다»
"전원이 어떤 사람이 약하게 만들 것이기 때문에,나는 알고있다»
하지만 그녀의 힘은 이 남자를 매우 약하게 만들었습니다
그녀는"여기서 멀리 나와 함께 실행"고 말했다»
(기능 ();
문서.쓰기('