The Black League — Deep Waters 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black League의 노래 "Deep Waters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you… in a velvet robe,
I feel you… from across the wave
I hear you… calling me Deep waters… Calling men. Calling women.
And calling children
Deep waters… Calling men. Calling women.
Calling. Calling!
My people! Now hear the News:
No more room when the Ark is full
And it seems like every path leads down to nowhere (Well, what can I say?)
From now on no easy way,
And for some of us there ain't no way at all
'tis like a Midsummer Night’s Dream
Deep waters… Calling men. Calling women.
And calling children
Deep waters… Calling men. Calling women.
Calling. Calling!
Drifting… Now you've set yourself a-drifting…
Towards the sea…
Drifting… With the stream of consciousness now drifting…
Towards the sea…
Drifting… drifting… like a long and silent river you are…
You are… you are a-drifting.
Drifting! Drifting!
For life’s too long and life’s too short and you are a-drifting…
You're drifting away — You’ve set yourself astray…
가사 번역
벨벳 가운을 입고...,
파도를 가로질러서
나를 깊은 바다라고 부르는 소리가 들린다 여자를 호출.
그리고 아이들을 부르십시오
심해에는... 여자를 호출.
전화. 전화!
내 백성들! 이제 뉴스를 듣고:
방주가 가득 찼을 때 더 이상 방이 없습니다
는 것처럼 보인다는 모든 경로를 아래로 리드하는 데도(물론,내가 무슨 말을 할 수 있겠습니까?)
지금부턴 쉬운 길이 없어요,
그리고 우리 중 일부는 절대 방법이 없습니다
이건 마치 한여름 밤의 꿈 같아.
심해에는... 여자를 호출.
그리고 아이들을 부르십시오
심해에는... 여자를 호출.
전화. 전화!
'떠도는 소리'…
바다를 향해…
의식의 흐름이 떠오르면서…
바다를 향해…
'떠도는 길고도 조용한 강처럼'…
당신은 표류하고 있어요
'떠도는 소리' '떠도는 소리'
인생이 너무 길고 인생은 너무 짧고 당신은 표류합니다…
당신은 멀리 표류하고-당신은 타락 자신을 설정했습니다…