The Black Lillies — Goodbye Charlie 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Lillies의 노래 "Goodbye Charlie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eighteen years in the Tennessee sun
Grew up fishing on the Cumberland
Little Joe, the youngest son
Slung a slingshot and a squirrel gun
Daddy ran shine neath the moonlight
Bowling Green to them Nashville nights
Little Joe learned riding shotgun
To keep your mouth shut till the job is done
Sixty-seven rolled around
Joe got the call and he headed on out
Across the ocean for the Vietnam
Gonna hit the coast running gonna be a man
Jackie D meet Mary J
You’re gonna do just what I say
Grab your gun and roll on out
Your first ramble gonna scream and shout
So tie a ribbon round the old oak tree
Tell my momma don’t worry bout me
The weather’s warm around Christmas time
I’ve got an M-16 and my boots are dry
I’m sitting up here like a cat in a tree
Waiting for Charlie, gonna set him free
Uncle Sam said I’m the man
Goodbye Charlie
Bengals on the ground, snakes in the trees
Tet comes a gunning he don’t know about me
Johnny’s in the front Charlie’s in the back
Tree comes a crashing six days in the black
Open your eyes now Joe’s done his time
Come back alive but he done left his mind
Uncle Sam said, «Son thank you
Lay down your guns cause we re through with you.»
Now I see the ribbon round the old oak tree
I told my momma don’t worry bout me
The weather’s warm around Christmas time
I’ve got an M-16 and my boots are dry
I’m sitting up here like a cat in a tree
Waiting for Charlie, gonna set him free
Uncle Sam said I’m the man
Goodbye Charlie
가사 번역
테네시 태양 18 년
컴벌랜드에서
작은 조,막내 아들
새총 한 마리와 다람쥐 총
아빠는 샤인 니스 달빛을 달렸다.
볼링 그린 투 내쉬빌의 밤
작은 조 배운 승마 샷건
일이 끝날 때까지 입 다물고 있으라고
뜻예순 일곱 주위 압연
조가 전화를 받았고 그는 밖으로 향했다
베트남 바다를 건너
해안에 부딪히면 남자가 될 거야
Jackie d 만나 메리 J
내가 시키는 대로 해
총을 잡고 밖으로 롤
첫 잔소리가 소리지르고 외치겠지
그래서 오래된 오크 나무 라운드 리본을 묶어
엄마한테 걱정 말라고 해
크리스마스 시간 주변의 날씨가 따뜻합니다
내 신발도 말랐어
난 나무 위의 고양이처럼 앉아있어
찰리를 기다리고,그를 자유롭게 할거야
샘 삼촌이 그러는데 내가 남자래
안녕 찰리
벵갈 나무 위에 뱀
테트는 총질을 해
조니는 앞이야 찰리는 뒤에 있어
나무가 쓰러지면서 6 일 동안
이제 눈을 뜨고 조가 시간을 다 했어
다시 살아 돌아와 하지만 그는 그의 마음을 왼쪽 수행
엉클 샘 말했다,"아들이 감사합니다
총을 내려놔요 우리가 다시 겪었기 때문이죠»
지금은 오래된 오크 나무 라운드 리본을 참조하십시오
엄마한테 걱정 말라고 했어
크리스마스 시간 주변의 날씨가 따뜻합니다
내 신발도 말랐어
난 나무 위의 고양이처럼 앉아있어
찰리를 기다리고,그를 자유롭게 할거야
샘 삼촌이 그러는데 내가 남자래
안녕 찰리