The Black Maria — Living Expenses 가사 및 번역

이 페이지에는 The Black Maria의 노래 "Living Expenses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Paralyzed between these metal walls
And how I wish I had something more than this
Is this success?
'Cause when I’m home, it’s just another day
A piece of the furniture with nothing to say
Your jester who lives to fail
Everything that was written by me is complicated
I swear I give you my words
They get mixed up sometimes
And everything that was written by me
What’s the meaning? I swear I give you my words
They get lost sometimes
Oh, it’s cute to kiss and tell
But the craziest part is that you all will never know for sure
Did I mean it all?
Any part at all?
They lyrics are just a fragile wall to keep me guarded from you
Everything that was written by me is complicated
I swear I give you my words
They get mixed up sometimes
And everything that was written by me
What’s the meaning?
You think you see it, the words
They get lost sometimes
Oh, how I bleed for you
I wear my heart on my sleeve
I live and bleed for only you
With everything that was written by me
You’ll never see it
You’ll never get it
This world gets me down sometimes…

가사 번역

이 금속 벽 사이 마비시키는
그리고 내가 어떻게 이것보다 더 많은 것을 가졌으면 좋겠는가
이 성공인가?
왜냐면 내가 집에 있을 땐 그냥 다른 날이거든
할 말이 없는 가구 한 조각
실패에 살고 당신의 광대
나에 의해 작성된 모든 것은 복잡
나는 당신에게 내 말을 줄 맹세
그들은 때때로 혼합 얻을
그리고 나에 의해 쓰여진 모든 것
무슨 의미죠? 나는 당신에게 내 말을 줄 맹세
그들은 때때로 길을 잃는다
아,키스하고 말하는 게 귀엽다.
그러나 미친 부분은 모두 확실히 결코 알 수 없다는 것입니다
나는 모든 것을 의미 했습니까?
어떤 부분이라도?
가사는 그저 허약한 벽일 뿐이야 내가 널 지켜줄 수 있도록
나에 의해 작성된 모든 것은 복잡
나는 당신에게 내 말을 줄 맹세
그들은 때때로 혼합 얻을
그리고 나에 의해 쓰여진 모든 것
무슨 의미죠?
당신은 당신이 그것을 볼 생각 단어
그들은 때때로 길을 잃는다
오,내가 어떻게 피를 흘리는지
나는 내 소매에 내 마음을 착용
난 당신만을 위해 피흘리며 살죠
나에 의해 작성된 모든 것
당신은 그것을 볼 수 없을거야
너는 그것을 결코 얻지 못할 것이다
이 세상은 가끔 날 실망시켜…