The Black Seeds — Slingshot 가사 및 번역
이 페이지에는 The Black Seeds의 노래 "Slingshot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The tighter you wind it up The harder it’s gonna hit you and
The faster that you run is how much quicker it will catch you
You can’t escape from yourself
You pushed it until it snapped
But now I wouldn’t turn your back cause
When you least expect it’s gonna
Grab you by the neck kid and …
Now that you’ve made a mess
Now that you’ve made a mess
Slingshot
Slingshot
The sum of all your actions
Slingshot? Slingshot get ya And it’s coming back round
Yes, it’s coming back round? Hey!
Simmer down your temper now
Don’t inflame your problem
With each step that you’re making
Sends you in the wrong direction
Holding on to everything
Love is given, taken away
Never take more than you give I say
Life has a way of telling us When your causing a mess or fuss and
I can hear it coming closer
What you give, it’s coming back to you
I can hear it coming closer
가사 번역
더 세게 감으면 때리는데
당신이 실행하는 것이 더 빨리 당신을 잡을 것입니다 얼마나 빨리
너 자신에게서 벗어날 수 없다.
이 부러 때까지 당신은 그것을 밀었다
하지만 이젠 네 등을 돌리지 않을 거야
적어도 예상했을 때
목 아이를 잡고 …
지금 당신은 엉망을 만들 었 어 요
지금 당신은 엉망을 만들 었 어 요
새총
새총
당신의 모든 행동의 합계
새총? 새총이 널 찾아서 돌아오는 거야
네,돌아 오는 건가요? 이봐!
지금 당신의 성질을 끓인다
당신의 문제를 부풀리지 마십시오
당신이 만드는 각 단계로
잘못된 방향으로 당신을 보냅니다
모든 것을 잡고
사랑은 주어지고
내가 말하는 것보다 더 많이 가져 가지 마라.
인생은 당신이 혼란 또는 소란을 일으킬 때 우리에게 말하는 방법이있다
나는 그것이 가까이 오는 소리를들을 수 있습니다
당신이 주는 것,그것은 당신에게 돌아오고 있습니다
나는 그것이 가까이 오는 소리를들을 수 있습니다