The Blameshifters — Fish in a Barrel 가사 및 번역

이 페이지에는 The Blameshifters의 노래 "Fish in a Barrel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

when the choices are many
but options are few
we still take for granted
what we didn’t used to
a land of the free
that’s where i wanna be
so i won’t pay nothin'
no i won’t pay nothin'
i’m seeing the world
out of one eye
and walking around
with one good leg
free time is my occupation
bank accounts and credit cards are overrated
i’ll shoot the fish in the barrel
and save some fish for the sea
or lock them up when i wanna
what the hell they ever done for me?
living in a world where everything’s free
and still can’t find what i want, ya know?

가사 번역

선택이 많을 때
그러나 옵션은 몇 가지 있습니다
우리는 여전히 당연한 걸릴
우리가 사용 하지 않은 것
자유의 땅
그게 내가 원하는 곳이야
그래서 난 아무것도 지불하지 않습니다'
아니,난 아무것도 지불하지 않습니다'
난 세상을 보고 있어
한 눈 중
그리고 산책
좋은 다리 하나
자유 시간은 내 직업
은행 계좌 및 신용 카드는 과대 평가된다
생선을 쏘겠습니다
그리고 바다에 대한 몇 가지 물고기를 저장
아니면 내가 원하는 때 그들을 잠글
날 위해 무슨 짓을 한 거야?
모든 것이 무료 세계에 살고
아직도 내가 원하는 걸 찾을 수가 없어