The Blood Brothers — Giant Swan 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blood Brothers의 노래 "Giant Swan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the giant swan’s got ghosts in his eyes.
his guts are stuffed with polaroids, and they’re all humiliating.
and when the wine’s drunk and the wild cabaret has sung it’s last voice,
and you’re sitting all alone in the 4am darkness of a pitch-black theater,
he explodes like fireworks on the stage with gold smoke.
sing, your voice just wont stop blooming.
he wrote a play and you’re the protagonist.
all the girls you wish you’d fucked make a guest appearance.
oh, and you just won’t believe the ending.
fly me home, giant swan!
the giant swan’s got a pixelated beak.
his eyes are twin mushroom clouds,
his feathers are unsuspecting cities,
and his breasts are hollow apartments with the highest quality furnishings.
and you can watch tv until you die there, deflated skin draped over luxury
chairs.
sing, your voice just won’t stop blooming.
if your heart’s a diamond, buddy, what’s the price?
if your heart’s a diamond what’s the fucking price?
your mouth is cheap and your hair is shoddy.
so sit and watch the ballerinas kick and spin.
then strip down to your vulgar skeleton.
you’d better take one more drink of captain morgan’s rum.
oh, it’s gonna sting like a raw sunrise when they black swan’s gone.
back at the resort, the curtains closed, you haven’t left the room for two
solid weeks.
with a pound of cocaine under the bed where the call girls perform their
services.
and you have to leave CNN on so you don’t think about her newborn son
who entered this town from the crotch you’re renting out.
«who's at the door? what the fuck!
who’s at the door? what the fuck!
who’s at the door? what the fuck!»
your heart is sweating; your hands are turning black.
your shadow breaks in wearing a ski mask.
is that a machete at your throat?
«give me all your money! give me all the dope!»
and the sun’s like a painting of your whole life.
you scratch at the canvas, but you can’t get inside.
and the sun’s like a painting of your whole life.
you scratch at the canvas, but you can’t get inside.
your family is gurgling grief.
you think you’re fast asleep.
is that the curtain closing?
giant swan, take me to the river.
is that my flesh corroding?
giant swan, take me to the river.
all the things you wish you said are buried with your x’d out head.
all your ulterior motives…
giant swan, take me to the river.
가사 번역
'자이언트 스완'은 그의 눈에 귀신이 있어
그의 배짱은 폴라로이드로 채워져 있고,그들은 모두 굴욕적입니다.
그리고 와인의 술에 취해 야생 카바레가 노래 할 때 그것은 마지막 목소리입니다,
그리고 당신은 피치 블랙 극장의 오전 4 시 어둠 속에서 혼자 앉아있어,
무대에서 금연기로 불꽃놀이처럼 폭발해요
노래,당신의 목소리는 피는 멈추지 않을 것입니다.
그는 연극을 썼고 당신은 주인공입니다.
당신이 원하는 모든 여자는 손님 모습을 엿 만들 것입니다.
아,그리고 결말을 믿지 못할거에요.
날 집에 데려다 줘,자이언트 스완!
거대한 백조가 부리를 픽셀 화했다
그의 눈은 쌍둥이 버섯 구름입니다,
그의 깃털은 의심 도시입니다,
그리고 그의 가슴은 최고 품질의 가구와 빈 아파트입니다.
그리고 당신은 당신이 죽을 때까지 tv 를 볼 수 있습니다,피부를 수축 고급 위에 드레이프
의자.
노래,당신의 목소리는 피는 멈추지 않을 것입니다.
심장이 다이아몬드면 가격이 얼마지?
심장이 다이아몬드면 가격이 얼마지?
입도 싸고 머리도 엉망이야
그래서 앉아서 발레리나 킥 스핀을 볼 수 있습니다.
그런 다음 저속한 해골에 내려.
모건 대령의 럼 한 잔 더 마셔
검은 백조가 사라졌을 때 생선처럼 쑤실 거야
리조트에서 커튼이 닫혀서 방 두 개도 못 나갔어
고체 주.
코카인 1 파운드 침대 밑에 콜걸들이
서비스.
그리고 CNN 에 남겨둬서 신생아 아들 생각은 하지 마세요
당신이 임대한 사타구니에서 이 도시에 들어간 사람이요
"누가 문에 있어? 뭐야 씨발!
문에는 누가 있지? 뭐야 씨발!
문에는 누가 있지? 뭐야 씨발!»
당신의 마음은 땀을 흘리고있다;당신의 손은 검은 색으로 변하고 있습니다.
당신의 그림자는 스키 마스크를 착용 나누기.
목에 칼을 댔어?
"나에게 모든 돈을 줘! 마약 내놔!»
그리고 태양은 네 평생의 그림 같아.
캔버스에 긁혔지만 안에 들어갈 수는 없습니다.
그리고 태양은 네 평생의 그림 같아.
캔버스에 긁혔지만 안에 들어갈 수는 없습니다.
당신의 가족은 슬픔을 느끼고 있습니다.
당신은 당신이 잠 빠른 것 같아요.
커튼 닫는 거야?
자이언트 스완,날 강으로 데려가
내 육체가 부식됐나?
자이언트 스완,날 강으로 데려가
당신이 원하는 모든 것들이 당신의 x'd out head 에 묻혀있어요.
당신의 모든 허풍 동기…
자이언트 스완,날 강으로 데려가