The Blood Brothers — Mr. Electric Ocean 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blood Brothers의 노래 "Mr. Electric Ocean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
mr. electric we are dying to dine in your house of mirrors…
mr. electric, open your beak we want in, the city under
your skin’s dull glistening. when your skyscraper’s husk
peel off like coconut crust
(we drink deep from the barbiturate brew)
when your rape trumpet’s tune softens like the womb
(we drink deep from the barbiturate brew).
when your smiles broken shards scrape the film from our hearts…
you stuffed our mouths with blasphemy!
you wrapped our bones in circuitry!
wandering your streets like damp
newspaper tumbling turning in the wind.
and the concrete in your sky parts like pink lid eye,
watch the fun squeal through it’s death leather veil.
we are dying to dine
when your garden of mirror vomits from the ground.
to see our wombs impregnated with fun powder and lead,
shot from your siamese love.
we know you’re watching
we know you’re watching
we know you’re watching mr. electric ocean.
가사 번역
씨.전기 우리는 거울 당신의 집에서 식사를 죽어 가고 있습니다…
미스터 일렉트릭,부리를 열어 우리가 원하는,아래 도시
피부가 둔하게 반짝거려요 때 마천루의 껍질
야자열매 빵 껍질 같이 벗기십시오
(우리는 barbiturate 양조장에서 깊은 곳에서 마십니다)
당신 강간 트럼펫의 곡이 자궁처럼 부드러워지면
(우리는 바비 투르 레이트 양조에서 깊은 음료).
당신의 미소가 깨진 파편이 우리의 마음에서 필름을 긁어 때…
당신은 신성 모독으로 우리의 입을 박제!
우리의 뼈를 회로로 감쌌잖아!
방황하는 너의 거리 습기처럼
신문 바람에 선회 텀블링.
그리고 분홍색 뚜껑 눈 같이 당신의 하늘 부속에 있는 콘크리트,
죽음의 가죽 베일을 통해 재미있는 소리를 내십시오.
우리는 식사를 위해 죽어 가고 있습니다
당신의 거울의 정원이 땅에서 토할 때.
우리의 자궁을 함침 재미 분말 및 리드를 볼 수 있습니다,
샴 당신의 사랑에서 촬영.
우리는 당신이 보고 있다는 것을 알고 있습니다
우리는 당신이 보고 있다는 것을 알고 있습니다
전기 바다 보는 거 알아