The Blood Brothers — Spit Shine Your Black Clouds 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blood Brothers의 노래 "Spit Shine Your Black Clouds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you’re walking through the forests where they feed the trees broken glass.
john lennon and the rolling stones crooning in plastic bags.
spit shine your black luck now, baby.
you turn on the radio, the speakers spit tangled talk.
everything is war and who’s fucked their way to the top.
but they’ll eat black clouds we all eat black clouds.
you’re working on a cruise serving caviar to the cruel.
they repossessed your heart; you’re making payments on your face, too.
spit shine your black clouds now, baby.
and what if your religion turns out to be a cruel joke, and you’re fucked
beyond all hope?
gonna spit shine your black clouds now, baby.
first you stayed in bed all day and walked around all night.
then you threw your phone away and slept beneath the freeway underpass.
your mother slit her throat after your father’s heart attack.
and you’ve got two little sisters still in school.
what’cha gonna do? what’cha gonna do?
just sit and watch the ships loading their freight
and pale pelicans feeding their young and grasp at the barbarically charming
sun.
out on the weekend talked your way out of a first date.
said your uncle was famous, by then it was too late.
spit shine your black luck now, baby.
fall asleep to the tv-the cops are talking tough
to the cameras in the backseat, to the audience at home.
but they’ll eat black clouds we all eat black clouds.
once you knew a girl with skin like a sapphire sun.
took you back to her apartment, told you everything you did wrong.
spit shine your black luck.
spit shine your black luck.
the sky’s so desolate like flesh on a skull-shaped balloon.
you sit in bed writing love letters to yourself.
no black ink on the black paper, bay.
stare at the ceiling, fall into dreamless sleep.
day climbs your chimney, taps you on the shoulder blade,
«spit shine your black clouds now, baby.»
all your best friends grow up to be successful actresses.
all your bitter enemies died of liver failure in kent, washington trailers.
all your brothers made babies until their brains turned brown.
the world’s lounging longways on an unbridled black cloud.
가사 번역
당신은 그들이 깨진 유리 나무를 공급 숲을 통해 걷고 있습니다.
존 레논과 롤링 스톤은 비닐 봉투에 급성장.
침,이제 검은 행운을 빈다.
당신은 라디오를 켜 스피커 침 얽힌 이야기.
모든 게 전쟁이고 누가 맨 위로 갈까 봐
그러나 그들은 검은 구름을 먹을 것이다 우리 모두는 검은 구름을 먹는다.
넌 크루즈에서 캐비어를 잔인하게 대접하고 있어
그들은 당신의 마음을 다시 소유;당신도 당신의 얼굴에 지불을하고 있습니다.
침,이제 검은 구름을 빛내,아기.
네 종교가 잔인한 농담으로 밝혀지면 넌 망했어
모든 희망을 넘어?
이제 침을 뱉어 검은 구름을 뿜어,자기야.
먼저 당신은 하루 종일 침대에 머물 밤새 주위를 걸었다.
그런 다음 당신은 멀리 휴대 전화를 던져 고속도로 언더 패스 아래에 잤다.
네 엄마는 네 아버지의 심장마비로 목을 그었어
그리고 당신은 여전히 학교에 두 어린 자매가 있습니다.
어쩔건데? 어쩔건데?
그냥 앉아서 화물선을 적재하는 것을 지켜보십시오
그리고 옅은 펠리컨은 야만적 인 매력을 지닌 젊은이를 먹이고 이해한다
태양.
주말에 나가서 첫 데이트 때 네 길을 얘기했어
그때쯤이면 네 삼촌이 유명하대 너무 늦었대
침,이제 검은 행운을 빈다.
tv 에 잠-경찰은 힘든 얘기
뒷좌석의 카메라,집 관객들에게
그러나 그들은 검은 구름을 먹을 것이다 우리 모두는 검은 구름을 먹는다.
일단 당신은 사파이어 태양 같이 피부를 가진 소녀를 알고 있으면.
그녀의 아파트로 데려가서 당신이 잘못한 걸 다 말했어요
침 당신의 검은 행운을 빈다.
침 당신의 검은 행운을 빈다.
하늘은 두개골 모양의 풍선에 살처럼 너무 황폐합니다.
당신은 자신에게 사랑의 편지를 쓰는 침대에 앉아.
검은 종이에 검은 잉크가 없습니다,베이.
천장을 쳐다보고 꿈도 없는 잠에 빠지겠지
날 당신의 굴뚝을 올라,어깨 블레이드에 탭,
"침,지금 당신의 검은 구름을 빛나는 아기.»
당신의 가장 친한 친구는 모두 성공적인 여배우로 성장.
켄트,워싱턴 트레일러에서 당신의 쓴 적들이 간부전으로 사망했습니다.
네 형제들은 모두 아기들을 만들었어 머리가 갈색이 될 때까지
온 세상이 고삐 풀린 검은 구름에서 긴 여정을 마주하고 있어