The Blood Brothers — Vital Beach - Live (KXLU 2006) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blood Brothers의 노래 "Vital Beach - Live (KXLU 2006)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m falling face first into a painting
of a hallucinogenic sunset
at vital beach, vital beach, vital beach, yeah
vital beach, vital beach
well i’m the boy on the beach with the guitar
all the sharks berate us get-get-get-get-get-get back!
we’re the band on the stage at the wedding
by the sea with frozen t-t-t-t-tidal waves
alright, she’s a concubine-trained trophy wife
he’s an able-bodied CEO
and all the seagulls mutter «whatcha doing with your life?»
forming love tracks on your lethal loves
brittle brittle moan!
i’m grieving for you
brittle brittle moan!
and together with you we sing:
woah-oh everybody’s
waiting for your tantrum
and then we fall face first into another painting
i’m falling face first into a painting
of a hallucinogenic seascape
at vital beach, vital beach, vital beach, yeah
vital beach, vital beach
i’m the boy in the sharkskin tuxedo
all my friends are screaming
yeah! yeah! yeah! yeah! yeah! yeah! yeah!
my agent said i should chew off my own face
i have no taste and anything could help
sing it again!
three cheers for opportunity!
next to the ears of people at their summer homes
still the seagulls mutter «whatchoo doing with your life?»
forming love tracks on your cover girls
brittle brittle moan!
i’m grieving for you
brittle brittle moan!
and together with you we sing:
woah-oh everybody’s
waiting for your tantrum
and then we fall face first into another painting
at vital beach, vital beach, vital beach, yeah
vital beach, vital beach
가사 번역
나는 그림에 먼저 떨어지는 얼굴입니다
환각성 일몰의
바이탈 비치,바이탈 비치,바이탈 비치,그래
바이탈 비치,바이탈 비치
난 해변에 기타를 든 소년이야
모든 상어를 꾸짖고 우리를 얻을 얻을 얻을 얻을 얻을 얻을 돌아왔다!
우린 결혼식 무대에 있는 밴드야
얼어 붙은 t t t t 간만 파를 가진 바다에 의하여
좋아,그녀는 첩이 많은 트로피 아내 야
그는 수 바디 CEO 입니다
그리고 모든 갈매기 중얼"당신의 삶과 함께 뭐하는거야?»
당신의 치명적인 사랑에 사랑 트랙을 형성
취성 취성 신음!
당신을 위해 애도중이에요
취성 취성 신음!
그리고 당신과 함께 우리는 노래합니다:
우아-오 모두의
당신의 울화를 기다리고
그리고 우리는 다른 그림에 먼저 얼굴을 가을
나는 그림에 먼저 떨어지는 얼굴입니다
환각성 바다
바이탈 비치,바이탈 비치,바이탈 비치,그래
바이탈 비치,바이탈 비치
나는 상가죽 턱시도의 소년입니다
내 친구들은 모두 비명을 지르고 있습니다
그래! 그래! 그래! 그래! 그래! 그래! 그래!
내 에이전트는 내가 내 자신의 얼굴을 씹어해야한다고 말했다
나는 아무 맛도없고 아무것도 도울 수 없었다
다시 불러!
기회에 대한 세 가지 환호!
그들의 여름 가정에 사람들의 귀 옆에
아직도 갈매기 중얼 거림"당신의 인생에 뭐하는거야?»
커버 여자에 사랑 트랙을 형성
취성 취성 신음!
당신을 위해 애도중이에요
취성 취성 신음!
그리고 당신과 함께 우리는 노래합니다:
우아-오 모두의
당신의 울화를 기다리고
그리고 우리는 다른 그림에 먼저 얼굴을 가을
바이탈 비치,바이탈 비치,바이탈 비치,그래
바이탈 비치,바이탈 비치