The Blow Monkeys — Cash 가사 및 번역
이 페이지에는 The Blow Monkeys의 노래 "Cash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why, why, America?
Well, I’m not in love with her
Oh!
Woo-hoo
Come on
Hit me!
Oh, no
Doo-doo-doo
Oh, yeah
Slamming with my baby
I’m not sure if it’s just hazy
Or sublime, sublime
Slamming with my sunshine
I’m not sure
What is hers and what is mine
What is mine
I’m riding in a hearse
I’m riding in a hearse
It’s a drag to be alone
Says it’s a fucking rotten business
Slamming with my baby
She says, «Hey, you know it’s maybe
Time to split»
Yes, it is
Sitting by the river
My heart begins to quiver
Even worse for wear
Come on, little baby, let’s make a little cash
Come on, little baby, let’s make a little cash
Come on, little baby, let’s make a little cash
Come on, little baby, let’s make a little cash
Woo-hoo!
Woo-hoo!
Why?
Well I’m not in love with her!
Did you miss me, did you miss me?
I was hanging by the banks of the Mississippi
Did you miss me, did you miss me?
I was shopping on the banks of the Mississippi
Lying on the jettison, sitting on a bench
He’s got a mind and close at hand
She said, «Sitting with my baby»
I said, «Oh, you know it’s time we maybe
Got to split»
Yes, it is
When I’m all alone
I find I’ve got to get together
With my soul
That’s all
Come on, little baby, let’s make a little cash
Come on, little baby, let’s make a little cash
Come on, little baby, let’s make a little cash
Come on, little baby, let’s make a little cash
O-o-o-oh no
My sunshine’s like I trampoline
Why?
Well, I’m not in love with her!
Why?
Well, I’m not in love with her!
Woo-hoo!
You and me, you and me
We will walk in the land of the free
Land of the free swinging from a tree
You and me in the land of the free
Swinging from a tree, you and me
Did you miss me?
Did you, did you, did you miss me?
Oh, no, don’t go
Oh, no, oh, no
Don’t go, oh, no
(Don't go!)
Don’t go
Slamming with my baby
I’m not sure if it’s just hazy
Or sublime, sublime
When I’m all alone
I find I’ve got to get together
With my soul
Yeah!
Knock at my door
You can knock at my door
And you ask for more
Baby, you can ask for more
So come on, baby, let’s make some cash
Come on, little baby, let’s make some cash
She said, come on, little baby, let’s make some cash
Little baby, let’s make some cash
She said, come on, little baby, let’s make some cash
Come on, little baby, let’s make some cash
She said, little baby, let’s make some cash
She said, come on, little baby, let’s make some cash
Everything you are
Everything you are, I…
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I don’t wanna go
I don’t wanna go
I don’t wanna go
I don’t wanna go
가사 번역
왜,왜,미국?
난 그녀를 사랑하지 않아
오!
우후
어서요!
날 때려!
오,안돼
두두두
오,그래
내 아기와 함께 꽝
그냥 흐릿 경우 나는 확실하지 않다
또는 숭고한,숭고한
내 햇빛을 쳐다 보다
나는 확실하지 않다
그녀는 무엇이고 내 것은 무엇입니까
내 것은 무엇입니까
나는 영구차를 타고있다
나는 영구차를 타고있다
그것은 혼자 할 드래그입니다
존나 썩은 사업이라고
내 아기와 함께 꽝
그녀는 말한다,"이봐,당신은 어쩌면 알고있다
분할할 시간»
예,그것은
강 옆에 앉아
내 마음은 조용한 시작
마모 더 나쁜
돈 좀 벌자
돈 좀 벌자
돈 좀 벌자
돈 좀 벌자
우후!
우후!
왜?왜?
난 그녀를 사랑하지 않아!
나 보고 싶었어,보고 싶었어?
난 미시시피 강둑에 걸려 있었어
나 보고 싶었어,보고 싶었어?
미시시피 강에서 쇼핑하고 있었어
방파제에 누워,벤치에 앉아
그는 마음을 가지고 손에 가까이 있어요
그녀는 말했다,"내 아기와 함께 앉아»
"아,이제 때가 됐나 보네"
흩어져야 해.»
예,그것은
혼자 있을 때
나는 내가 함께 얻을 수있어 찾을 수 있습니다
내 영혼과 함께
그게 다야
돈 좀 벌자
돈 좀 벌자
돈 좀 벌자
돈 좀 벌자
오-오-오-안돼
내 햇살은 마치 내가 트램폴린처럼
왜?왜?
글쎄,난 그녀를 사랑하지 않아!
왜?왜?
글쎄,난 그녀를 사랑하지 않아!
우후!
너와 나,너와 나
우리는 자유의 땅에 걸을 것입니다
나무 한 그루에서 스윙 무료 땅
너와 나의 자유와
나무에서 스윙,당신과 나
나 보고 싶었어?
나 보고 싶었어?
오,안돼,가지마
오,안돼,오,안돼
가지 마,오,안돼
(가지 마!)
가지 마
내 아기와 함께 꽝
그냥 흐릿 경우 나는 확실하지 않다
또는 숭고한,숭고한
혼자 있을 때
나는 내가 함께 얻을 수있어 찾을 수 있습니다
내 영혼과 함께
그래!
내 문을 노크
당신은 내 문을 노크 수 있습니다
그리고 당신은 더 많은 것을 요구합니다
아기,당신은 더 많은 것을 요청할 수 있습니다
돈 좀 벌자
돈 좀 벌자
돈 좀 벌자잖아
작은 아기,이제 현금을 만들어 보자
돈 좀 벌자잖아
돈 좀 벌자
그녀는 작은 아기,의 현금을 만들어 보자 말했다
돈 좀 벌자잖아
당신이 모든 것
당신이 모든 것을,나는…
그래,그래
그래,그래
그래,그래
그래,그래
난 가기 싫어
난 가기 싫어
난 가기 싫어
난 가기 싫어