The Bluetones — Sleazy Bed Track 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bluetones의 노래 "Sleazy Bed Track"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know it’s getting late
But if you’d like to talk a little more
Well, that’s alright with me
I’m feeling kinda tired
But it ain’t exactly beating down my door
Now just why could this be?
And I know I shouldn’t say
But you’ve been acting strange
The last few days
And this has made me think
Your pills have cost too much
And you can’t feel them working any more
So pour them down the sink
And listen to me All you’ve gotta do is, baby
Kick off your shoes and lay down
Climb up here with me And let’s forget about sleep and lay down
Why hide your face from me?
Why turn away?
All I wanna do is pull you closer and say
I’m feeling kinda tired
But it ain’t exactly beating down my door
Now just why could this be?
Will you listen to me?
All you’ve gotta do is, baby
Kick off your shoes and lay down
Climb up here with me And let’s forget about sleep, just lay down with me Lay down next to me Lay down with me I know I shouldn’t say
But you’ve been acting strange the last few days
And this has made me think
You know it got me thinking
Your pills have cost too much
And you can’t feel them working any more
So pour them all right down the sink
가사 번역
늦었다는 거 알아
하지만 좀 더 얘기하고 싶다면
글쎄,그건 나와 함께 괜찮아
나는 좀 피곤 해요
그러나 그것은 정확히 내 문을 두들겨하지 않습니다
이제 왜 이런 일이 될 수 있을까?
그리고 나는 말하지 말아야 한다는 것을 안다.
하지만 당신은 이상한 행동을했습니다
지난 몇 일 동안
그리고 이것은 나를 생각하게했다
당신의 알약은 너무 많이 요했습니다
그리고 당신은 그들이 더 이상 일을 느낄 수 없습니다
그래서 싱크대 아래로 부어
내 말 좀 들어봐
신발 벗고 누워
여기 올라와서 잠은 잊고 누워
왜 내 얼굴을 숨기지?
왜 멀리 설정?
내가 원하는건 널 더 가까이 끌어당기고
나는 좀 피곤 해요
그러나 그것은 정확히 내 문을 두들겨하지 않습니다
이제 왜 이런 일이 될 수 있을까?
내 말 좀 들어줄래?
네가 할 일은
신발 벗고 누워
여기에 올라와 나를 잊어버리자에 대한 수면,다만 내려 놓으로 나 누는 다음이 내게 내려 놓으로 알고 나가지 않아야 말
지난 며칠 동안 이상하게 굴었잖아
그리고 이것은 나를 생각하게했다
내가 생각하기에
당신의 알약은 너무 많이 요했습니다
그리고 당신은 그들이 더 이상 일을 느낄 수 없습니다
그래서 바로 싱크대 아래로 그들을 부어