The Bones — I Met Elvis At The Nudybar 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bones의 노래 "I Met Elvis At The Nudybar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Friday night I was sitting by my TV
Drinking lot’s of beer,
babe how I wished that you could see me I was all alone, getting bored and stoned
So I went downtown to a sleazy nudybar
Beer and tits for my poor,
old, broken heart
I scoped the hooterqueen
dancing in front of me Then I met Elvis at the nudybar
He was wearing the strippers bra
I met Elvis at the nudybar
Make believe Las Vegas-hero kicking ass
Elvis Aaron Presley kicking ass
Burned out hero having a blast
Taking care of business,
hooters at the stash
Disgraceland gone, parties till dawn
Closing time,
but I don’t wanna crawl home
My sideburns has grown,
I’m in the Twilight Zone
Be-Bop-A-Lula-Bum, Memphis here I come!
Then I met Elvis at the nudybar
He was wearing the strippers bra
I met Elvis at the nudybar
Make believe Las Vegas-hero kicking ass
Elvis Aaron Presley kicking ass
Elvis at the stash
Yeah Elvis kicking ass
I met Elvis at the nudybar
He was wearing the strippers bra
I met Elvis at the nudybar
Make believe Las Vegas-hero kicking ass
Elvis Aaron Presley kicking ass
Elvis at the stash
Yeah Elvis smoking grass
가사 번역
금요일 밤 내 TV 에 의해 앉아 있었다
맥주를 많이 마신다.,
자기야 내가 어떻게 당신이 나를 볼 수 있기를 바래 내가 혼자,지루해하고 돌로 쳤어.
그래서 나는 천박한 나체 표시 줄에 시내 갔다
맥주와 가슴을 위한 나의 가난한,
늙고 부러진 심장
후터퀸을 뒤졌어
내 앞에서 춤추고 나체 바에서 엘비스를 만났어
스트리퍼 브라를 입고 있었어요
나체 바에서 엘비스를 만났어
확인 라스 베이거스를 믿고-영웅 엉덩이를 걷어차
엘비스 애런 프레슬리 엉덩이를 걷어차
폭발하는 데 영웅을 태워
사업 관리,
은신처에서 후터스
새벽까지 파티하러 갔어요
마감 시간,
하지만 난 집에 가기 싫어
내 구레가 자라고 있어,
황혼 지역에 있어
베-밥-어-룰라-부랑자,멤피스 여기 내가 간다!
그러다 나체바에서 엘비스를 만났죠
스트리퍼 브라를 입고 있었어요
나체 바에서 엘비스를 만났어
확인 라스 베이거스를 믿고-영웅 엉덩이를 걷어차
엘비스 애런 프레슬리 엉덩이를 걷어차
엘비스 at the 은닉
그래 엘비스 엉덩이를 걷어차
나체 바에서 엘비스를 만났어
스트리퍼 브라를 입고 있었어요
나체 바에서 엘비스를 만났어
확인 라스 베이거스를 믿고-영웅 엉덩이를 걷어차
엘비스 애런 프레슬리 엉덩이를 걷어차
엘비스 at the 은닉
그래 엘비스 흡연 잔디