The Boomtown Rats — Can't Stop 가사 및 번역
이 페이지에는 The Boomtown Rats의 노래 "Can't Stop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t stop
And face the facts
I’m high strung and I can’t relax.
Tune me down cause I’m feeling sharp.
My blood’s too weak and it strains my heart.
And hearts of gold can turn to grey.
And wills of iron can melt away.
Hey, this looks like the place,
We can stop, pick up some fame.
Can’t stop
Oh doctor please.
I bruise so easy and I cut so clean,
Cure me quickly bring me to my knees.
Knock me out, come on i wanna sleep.
Doctor please, cure me quick.
Doctor please, I feel so quick.
Doctor please, what’s that pain
Doctor please, here it comes again.
Can’t stop.
I can’t slow down.
My nose is bleeding, hanging upside down.
My head is reeling, I don’t hear a sound.
My mouth’s dry, it turns me inside out.
가사 번역
멈출 수 없다
그리고 사실에 직면
난 약에 쩔어 있어 긴장 풀리지도 않아
내가 날카로운이기 때문에 저를 아래로 조정.
내 피가 너무 약해서 내 마음이 변합니다.
그리고 금의 마음은 회색으로 바뀔 수 있습니다.
그리고 철의 의지는 녹아 버릴 수 있습니다.
여기 같은데,
그만하고 명성을 쌓으면 돼
멈출 수 없다
오 닥터 제발요
멍이 너무 쉽게 나는 너무 깨끗 잘라,
빨리 치료해줘요 무릎을 꿇어요
날 때려눕히고,어서 자고 싶어.
닥터,빨리 치료해줘요
닥터 제발요,너무 빨라요
닥터 제발,그 고통은 무엇입니까
닥터,다시 오겠습니다
멈출 수 없다.
속도를 늦출 수가 없어요
코가 피흘리고 거꾸로 매달려 있어
머리가 뻑뻑해요 소리가 안 들려요
내 입이 건조,그것은 나를 밖으로 내부집니다.