The Boomtown Rats — She's So Modern 가사 및 번역
이 페이지에는 The Boomtown Rats의 노래 "She's So Modern"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
she’s so 20th century, she’s so 1970's
she know the right things to say, she got the right clothes to wear
cause she’s a modern girl, oh yeah
a modern girl, ga, ga, ga, ga, ga a modern girl, oh yeah
and suzie is a jewel, she flashes when she smiles
she’s cunning and she’s clever, she’s got the low down in her flies
magenta is the best, you know she really makes me laugh
she’s always tryin' her impressions, she wants to be a photograph
i gotta say now
she’s so modern
la, la, la, la, la, la, la, la, la and jean confided to me, she’s mona lisa’s biggest fan
she drew a moustache on her face, she’s always seen her as a man
and charlie ain’t no nazi, she likes to wear her leather boots
cause it’s exciting for the veterans and it’s a tonic for the troops
she’s so m, m, m, m, modern
she’s so modern
가사 번역
그녀는 너무 20 세기이고 1970 년대입니다
그녀는 말할 수있는 권리 일을 알고,그녀는 착용 할 수있는 권리 옷을 가지고
그녀는 현대 소녀이기 때문에,오,그래
현대 소녀,가,가,가,가,가 현대 소녀,오,그래
그리고 수지는 보석,그녀는 미소를 때 그녀는 깜박입니다
그녀는 교활하고 그녀는 영리,그녀는 그녀의 파리에서 낮은있어
마젠타가 최고야.정말 날 웃게 만든다는 거 알잖아.
그녀는 항상'그녀의 인상을 시도하고있어,그녀는 사진이 될 싶어
나는 지금 말해야한다
그녀는 너무 현대적입니다
라,라,라,라,라,라,라,라,라,라 진이 나에게 털어했다,그녀는 모나리자의 가장 큰 팬이다
그녀는 그녀의 얼굴에 콧수염을 그려,그녀는 항상 사람으로 그녀를 보았다
찰리는 나치가 아냐 가죽 부츠를 신고 싶어해
왜냐하면 그것은 참전 용사에 대한 흥미 진진하고 그것은 군대에 대한 토닉입니다
정말 현대적이셔
그녀는 너무 현대적입니다