The Boomtown Rats — Talking In Code 가사 및 번역
이 페이지에는 The Boomtown Rats의 노래 "Talking In Code"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why are you talking in code?
You talk so loud sometimes we don’t understand
C’mon give us a sign
Wave us a flag or flash me an eye
Cos I need you tonight
I need you right now
I got sweat on my mind
But you’re taking your time
Yeah kiss where it stings c’mon show me a time
But when you talk in code and you talk in signs
Wave those hands
And you flash those eyes
I don’t understand when you blind me with science
You talk in code
Talking keep talkin'
Decipher me now
Describe me an arc with a low point or two
Ah cough me a code
Astonish me dear with a new point of view
Yes it’s all in your hands
The Wristwatch Frisco is in action again
Ah well I like you I think
It varies so much sometimes it really depends on If you talk in code… etc.
And then if A = B Sometimes what you say isn’t all that it seems
And if C = 3
Inscrutable view with a new slant on things
Ah semaphore girl
I love the taste of you dressed up in green
But you’re talking in code
I don’t understand but I won’t make a scene
Cos when you… etc.
가사 번역
왜 암호로 말하는 거야?
넌 가끔 너무 시끄러워서 우린 이해 못 해
어서 우리에게 기호를 줘
깃발 흔들거나 눈 깜박여줘
오늘 밤 네가 필요해
지금 당장 네가 필요해
나는 내 마음에 땀을 얻었다
하지만 당신은 당신의 시간을 복용하고 있습니다
그래,그것은 어 서 쏘는 키스 나에게 시간을 보여
그러나 당신이 코드에서 말하고 징후에 이야기 할 때
손 흔들어
그리고 당신은 그 눈을 플래시
네가 과학을 보는 순간 이해가 안 돼
당신은 코드 에서 이야기
계속 떠들고 있어
지금 해독해
나에게 낮은 점 또는 두 개의 호를 설명
아 나에게 코드를 기침
새로운 관점에서 나를 사랑 놀라게
네,그것은 당신의 손에 모든입니다
손목 시계 프리스코가 다시 활동 중입니다
아 글쎄 난 당신이 생각 좋아
그것은 당신이 코드에서 말하는 경우에 정말로 달려 있습니다.
그리고 A=B 가 때때로 당신이 말하는 모든 것이 아닌 경우
그리고 c=3 경우
사물에 새로운 기울기와 헤아릴 수없는 전망
아 세마포르 여자
녹색으로 차려입은 네 취향이 좋아
하지만 당신은 코드를 말하고 있습니다
난 이해가 안 돼 하지만 난 장면을 만들지 않을 거야
왜냐하면 당신...