The Bottom Line — Waldo's Gotta Be Here Somewhere 가사 및 번역
이 페이지에는 The Bottom Line의 노래 "Waldo's Gotta Be Here Somewhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now that our best days are long past
and still you try to forget
i keep living them everyday
while you wish they all would go away
this is a burden that i can easily carry alone
but you seem to think it’s not your fault
so i’ll move on
i’ll move on to watch the sunset over you
and you’ll move on to only watch it fade away
and i’m sorry again
for this mess that’s been made
i’m sorry you had to go through all of this
but time will tell
that this was the only way
maybe something in the future
will make you want to stay
now more days have gone past
and still i never forget
the way you treated me that night
the rules you lived by are still the same
this is a burden that is nothing new to me so how can you sit there and tell me that it’s not your fault
so i’ll move on
i’ll move on to watch the sunset over you
and you’ll move on to only watch it fade away
and i’m sorry again
for this mess that’s been made
i’m sorry you had to go through all of this
but time will tell
that this was the only way
maybe something in the future
will make you want to stay
and when the sun goes down
you’ll go down with it (x2)
and i’m sorry again
for this mess that’s been made
i’m sorry you had to go through all of this
but time will tell
that this was the only way
maybe something in the future
will make you want to stay
and i’m sorry again
for this mess that’s been made
i’m sorry you had to go through all of this
but time will tell
that this was the only way
maybe something in the future
will make you want to stay
(Thanks to Nicole for these lyrics)
가사 번역
이제 우리의 가장 좋은 날은 긴 과거
그리고 아직도 당신은 잊으려고
나는 그들을 매일 살아 간다
당신이 원하는 동안 그들은 모두 멀리 갈 것입니다
이 부담은 내가 쉽게 혼자서 운반 할 수 있습니다
하지만 네 잘못이 아니라고 생각하는 것 같은데
그래서 나는 움직일 것이다
석양을 지켜볼 거야
그리고 당신은 단지 그것이 사라지는 것을 지켜 볼 것입니다
그리고 나는 다시 죄송합니다
이 난장판을 위해
이런 일을 겪게 해서 미안해
그러나 시간이 말해 줄 것이다
이게 유일한 방법이라고
아마 미래에 뭔가
당신이 머물 할 것입니다
이제 더 많은 일이 지난 갔다
그리고 아직도 나는 결코 잊지 않는다
그날 밤 네가 날 대했던 것처럼
당신이 살았던 규칙은 여전히 동일합니다
이건 내게 새로운 짐이 아닌 부담이야 그래서 어떻게 거기 앉아서 네 잘못이 아니라고 말할 수 있어?
그래서 나는 움직일 것이다
석양을 지켜볼 거야
그리고 당신은 단지 그것이 사라지는 것을 지켜 볼 것입니다
그리고 나는 다시 죄송합니다
이 난장판을 위해
이런 일을 겪게 해서 미안해
그러나 시간이 말해 줄 것이다
이게 유일한 방법이라고
아마 미래에 뭔가
당신이 머물 할 것입니다
해가 지면
당신은 그것으로 내려 갈 것입니다(2 배)
그리고 나는 다시 죄송합니다
이 난장판을 위해
이런 일을 겪게 해서 미안해
그러나 시간이 말해 줄 것이다
이게 유일한 방법이라고
아마 미래에 뭔가
당신이 머물 할 것입니다
그리고 나는 다시 죄송합니다
이 난장판을 위해
이런 일을 겪게 해서 미안해
그러나 시간이 말해 줄 것이다
이게 유일한 방법이라고
아마 미래에 뭔가
당신이 머물 할 것입니다
(이 가사 니콜 덕분에)