The Box Tops — Sweet Cream Ladies, Forward March 가사 및 번역
이 페이지에는 The Box Tops의 노래 "Sweet Cream Ladies, Forward March"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sweet cream ladies, forward march;
The world owes you a living
Sweet cream ladies, do your part,
Think of what you’re giving
To the lost and lonely people of the night
Out of need, they seek direction for their life
They will love you in the darkness,
Take advantage of your starkness,
And refuse to recognize you in the light
Sweet cream ladies, forward march;
Think what you’re providing
Sweet cream ladies, show your starch;
What’s the use of hiding?
Tell the socialites to look the other way;
It’s instinctive stimulation you convey
It’s a necessary function,
Meant for those without compunction,
Who get tired of vanilla every day
(salvation army band instrumental)
Sweet cream ladies forward march;
Puritans ignore them
Sweet cream ladies do their part;
Sweet cream men adore them
Let them satisfy the ego of the male
Let them fabricate success to those who fail,
And should penalties pursue them,
When there’s really credit due them,
They might keep a simple fellow out of jail!
가사 번역
달콤한 크림 숙녀,앞으로 3 월;
세상은 너에게 빚이 있어
달콤한 크림 숙녀,당신의 부분을,
당신이 주는 것을 생각해보십시오
밤의 잃어버린 외로운 사람들에게
필요에서,그들은 그들의 삶에 대한 방향을 추구합니다
그들은 어둠 속에서 당신을 사랑합니다,
당신의 starkness 를 이용하십시오,
불빛 속에서 널 알아보는 걸 거부하고
달콤한 크림 숙녀,앞으로 3 월;
당신이 제공하는 것을 생각하십시오
달콤한 크림 숙녀,전분 표시;
숨는게 무슨 소용이야?
사교계들에게 다른 길을 찾아보라고 해;
당신이 전하는 본능적인 자극입니다
그것은 필요한 기능입니다,
명령없이 사람들을 위해 의미,
바닐라 매일 피곤 누가
(구세군 밴드 악기)
달콤한 크림 숙녀 앞으로 3 월;
청교도들은 그들을 무시
달콤한 크림 숙녀 할 그들의 부분;
달콤한 크림 남자는 그들을 좋아해요
그(것)들이 남성의 자아를 만족시키게 하십시오
그(것)들을 실패하는 사람들에게 성공을 날조하게 하십시오,
그리고 처벌을 추구해야한다,
그(것)들 때문에 진짜로 신용이 있을 때,
그들은 감옥에서 간단한 동료를 유지 수 있습니다!