The Breath of Life — Forgotten Trees 가사 및 번역

이 페이지에는 The Breath of Life의 노래 "Forgotten Trees"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

he did not know what was all about
to leave the trees for a city
he lived alone in a big green house — alone
trucks and cars making up such a cloudy sky
should he stand a long time?
he could not know what was all about
stay a long time in a city
he figured out roses in a town — no park
try to hold a part of the trees alive
growing up in his heart
how does he feel without trees?
he looked so trange after a few months
living alone in the city
no more trees growing in his heart — so dark
he poured some bloody tears on a wet black grass
and looked up to the sky
and one day he decided to leave
this gloomy life in the city
'cause his head was full of cries — for life
living dreams for trees in a big green town
hiding tears as he died

가사 번역

그는 모든 대해 무엇인지 몰랐다
나무를 떠나 도시를 위해
그는 큰 녹색 집에서 혼자 살았다.
그런 흐린 하늘을 만드는 트럭과 자동차
그는 오랜 시간을 서 있어야 하는가?
그는 모든 대해 무엇인지 알 수 없었다
한 도시에서 긴 시간을 유지
그는 마을에서 장미를 알아 냈어-공원 없음
나무 일부분을 살려두세요
마음속에서 자라는
나무 없는 기분이 어때?
그는 몇 달 후 그렇게 산지를 보였다
도시에서 혼자 살기
더 이상 나무는 그의 마음에서 성장—그래서 어두운
그는 젖은 검은 잔디에 피 묻은 눈물을 부어
그리고 하늘을 보았다
어느 날 그는 떠나기로 결정
이 도시의 우울한 삶
왜냐면 그의 머리는 울음소리로 가득차 있었기 때문에
큰 녹색 마을에서 나무에 대한 꿈 생활
그가 죽었을 때 눈물을 숨기기