The Brian Jonestown Massacre — Take It From The Man 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brian Jonestown Massacre의 노래 "Take It From The Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s just like I said
They’re fucking with your head
You ain’t safe in your bed
Or even when your dead
They’re out to school you
So they can rule you
They try to fool you
Or just get to you
And i seen it coming down
So i headed out of town
Because i’m quick like that
I seen them on tv
They even look like me
They said they’ll set me free
But that can’t ever be
All i know is it’s coming down
So i’m headed out of town
Because i’m quick like that
Always bounce right back
Stupid magazines
Sell you useless things
Silly as it seems
They even steal your dreams
And i know it’s coming down
So i’m headed out of town
Cause i’m quick like that
Never coming back
Man i know it’s coming down
So i’m heading far from town
Cause i’m smart like that
Never coming back
CAuse I’m quick like that
가사 번역
내가 말했듯이
그들은 당신의 머리를 빌어 먹는거야
넌 침대에서 안전하지 않아
또는 때 당신의 죽은
그들은 당신을 학교 밖으로있어
그래서 그들은 당신을 지배 할 수 있습니다
그들은 당신을 속이려고
아니면 그냥 당신에게 얻을
그리고 나는 그것이 내려 오는 것을 보았다
그래서 나는 마을에서 향했다
내가 그렇게 빨리이기 때문에
티비에서 봤어요
그들은 심지어 나처럼 보인다
날 풀어준대
하지만 그 어느 수 없습니다
내가 아는 거라곤
그래서 나는 도시를 떠날거야
내가 그렇게 빨리이기 때문에
항상 바로 다시 반송
멍청한 잡지
당신에게 쓸모없는 물건을 판매
그것은 보인다 바보
그들은 심지어 당신의 꿈을 훔치는
그리고 나는 그것이 내려 오는 것을 알고있다
그래서 나는 도시를 떠날거야
나는 그렇게 빨리 때문에
다신 돌아오지 마
내가 알아 내려오고 남자
그래서 나는 마을에서 멀리 향하고 있습니다
내가 그렇게 똑똑하니까
다신 돌아오지 마
나는 그렇게 빨리 때문에