The Brian Jonestown Massacre — Wasting Away 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brian Jonestown Massacre의 노래 "Wasting Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the kids today they got nothing to say
they got nothing to say because they taught
'em that way
they want to watch them grow old
put them in their graves
till their gone
they mess with their hearts
and then they mess with their minds
and they plug up their ears
and they make em go blind
till they walk down the street
and they can’t tell what time it is you see em standing in line
you watch em going insane
because they wasting their time
while they waiting in vain
is this the way it should be you were born to be free
so why you wasting away
why you wasting away
teachers today they got nothing to say
they got nothing to say because they taught
em that way
they only do what they told
so they can get their pay
and go home
they walk down the street with their hearts
in their hands
they grow up to fast
and they can’t understand
what its like to be a woman
or maybe a man
because its wrong
가사 번역
오늘 애들은 할 말이 없어
그들은 가르친 때문에 말할 것도 없다
저쪽으로
그들은 그들이 오래된 성장보고 싶어
무덤에 넣어
그들이 떠날 때까지
그들은 그들의 마음을 엉망으로 만든다
그리고 그들은 그들의 마음을 엉망
그리고 그들은 그들의 귀를 연결
그리고 그들은 장님 갈 수 있도록
그들이 거리를 걸을 때까지
그리고 그들이 몇 시에 그들이 줄을 서 있는지 알 수 없습니다
당신은 그들이 미쳐가는 것을 지켜보십시오
그들은 자신의 시간을 낭비하기 때문에
그들은 헛되이 기다리는 동안
이렇게 해서 자유를 얻어야 하는 걸까?
그래서 왜 당신은 멀리 낭비
왜 당신은 멀리 낭비
오늘 선생님들은 할 말이 없대요
그들은 가르친 때문에 말할 것도 없다
엠 그 방법
그들은 단지 그들이 말한 것을한다
그래서 그들은 그들의 돈을 얻을 수 있습니다
그리고 집에 가
그들은 자신의 마음과 함께 길을 걸어
그들의 손에
그들은 빨리 성장
그리고 그들은 이해할 수 없습니다
여자가 되는 게 어떤 건지
아니면 남자
그 잘못 때문에