The Brian Setzer Orchestra — '49 Mercury Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brian Setzer Orchestra의 노래 "'49 Mercury Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Broken down on the side of the road
Damn brakes locked up in the rain
Smoke’s pourin' out from under my hood
Stuck on the highway again
I’m too young to quit
Too old to change
Baby, what am I gonna do?
I got the chopped top, slammed down
'49 Mercury blues
Can’t find a phone, can’t hitch a ride
Who would stop for me anyway?
You would think that after all of These cars I’ve owned
I’d break down and join triple A Too young to quit
Too old to change
Baby, what am I gonna do?
Chopped top, slammed down
'49 Mercury blues
'49 Mercury blues
By now you’d think I’ve paid all my dues
Well, just think of all the trouble
That car is puttin' me through
Well, I guess like a tooth
That needs to get filled
It’s gonna hurt
And it’s gonna get drilled
And once you get it fixed
It happens all over again
Too young to quit
Too old to change
Baby, what am I gonna do?
I got the chopped top, slammed down
'49 Mercury blues, oh that’s right, baby
I got the '49 Mercury blues
By now you’d think I’ve paid all my dues
And just think of all the trouble
That car is puttin' me through
I guess like a tooth
That needs to get filled
You know it’s gonna hurt
And it’s gonna get drilled
And once you get it fixed
It happens all over again
Too young to quit
Too old to change
Baby, what am I gonna do?
Chopped top, slammed down
'49 Mercury blues
I got the chopped top, slammed down
'49 Mercury blues, oh yeah
가사 번역
길가에 헤어졌는데
젠장,브레이크는 비에 갇혀
내 후드 아래에서 연기가 피어오르고 있어
다시 고속도로에 갇혀
나는 너무 젊은 종료입니다
변경 너무 오래
자기야,난 어쩌지?
나는 잘게 잘린 상단을 얻었다.
'49 머큐리 블루스
전화를 찾을 수 없습니다,타고 히치 수 없습니다
어쨌든 나를 위해 누가 멈출 것인가?
당신은 내가 소유 한 모든 자동차 후 생각
나는 무너 뜨리고 너무 젊은 종료 트리플 가입 것입니다
변경 너무 오래
자기야,난 어쩌지?
잘게 잘린 위,난리
'49 머큐리 블루스
'49 머큐리 블루스
지금쯤이면 내가 돈을 냈다고 생각하겠지
글쎄,그냥 모든 문제를 생각
저 차는 날 통과시켰어
글쎄,난 이빨 같아
즉 가득 얻을 필요가
아플 거야
그리고 그것은 거 드릴
그리고 일단 당신이 그것을 고치면
그것은 모든 것을 다시 발생
너무 젊은 종료
변경 너무 오래
자기야,난 어쩌지?
나는 잘게 잘린 상단을 얻었다.
'49 머큐리 블루스,오,그래,자기야
나는'49 수은 블루스를 얻었다
지금쯤이면 내가 돈을 냈다고 생각하겠지
그리고 단지 모든 문제를 생각
저 차는 날 통과시켰어
나는 이 같이 생각한다
즉 가득 얻을 필요가
아프겠지만
그리고 그것은 거 드릴
그리고 일단 당신이 그것을 고치면
그것은 모든 것을 다시 발생
너무 젊은 종료
변경 너무 오래
자기야,난 어쩌지?
잘게 잘린 위,난리
'49 머큐리 블루스
나는 잘게 잘린 상단을 얻었다.
'49 머큐리 블루스,그래