The Brian Setzer Orchestra — The Footloose Doll 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brian Setzer Orchestra의 노래 "The Footloose Doll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at that chick
In the silvery dress
She’s got a cool tattoo
And her hair is a mess
And every single guy in the joint
Is just watching her dance
Dance ballerina, shimmy on down
It’s your turn to swing
It’s your night on the town
A little gin goes a long way
So please pass it around
She’s the footloose doll
Dancin' like a hurricane
She’s the footloose doll
I don’t even know her name
She’s the footloose doll
Now standin' at the bar
Was long cool Eddie
He had a few
And he’s not really steady
But he had his peepers
Fixated on the footloose doll
She called out «Hey Eddie»
He was there in an instant
She said, «You know you kinda look
Like Gene Vincent»
That was all he needed to hear
And that was all she wrote
She’s the footloose doll
Dancin' like a hurricane
She’s the footloose doll
I don’t even know her name
She’s the footloose doll
Now if your ever in town
And wanna try your luck
The footloose doll
Can really shake you up But never underestimate
The power of the feline cat
They found poor Eddie
By the side of the road
His clothes were all torn up And his car had been towed
He never had a chance with a chick
Like the footloose doll
She’s the footloose doll
Dancin' like a hurricane
She’s the footloose doll
I don’t even know her name
She’s the footloose doll
가사 번역
보 그 병아리
은빛 드레스
그녀는 멋진 문신을 가지고있다
그리고 그녀의 머리는 엉망
그리고 공동에있는 모든 사람
그냥 춤추는 걸 보고 있는 거야
댄스 발레리나 흔들며 아래로
이젠 네 차례야
이 마을에서 당신의 밤
작은 진은 먼 길을 간다
그래서 그것을 전달 하시기 바랍니다
그녀는 풋루즈 인형입니다
댄싱'허리케인처럼
그녀는 풋루즈 인형입니다
이름도 모르는데
그녀는 풋루즈 인형입니다
이제 바에서 서
긴 멋진 에디이었다
그는 몇 가지 있었다
그리고 그는 정말로 안정적이지 않습니다
그러나 그는 그의 눈물을했다
고정 에 이 풋루즈 인형
그녀는"이봐 에디"라고 불렀다.»
그는 한 순간에 있었다
그녀는 말했다,"당신은 당신이 좀 봐 알고
진 빈센트처럼»
그가 듣기 위해 필요한 건 그게 전부였어요
그리고 그녀가 쓴 모든이었다
그녀는 풋루즈 인형입니다
댄싱'허리케인처럼
그녀는 풋루즈 인형입니다
이름도 모르는데
그녀는 풋루즈 인형입니다
지금 당신의 이제까지 마을에있는 경우
그리고 싶어 당신의 행운을 시도
풋루즈 인형
정말 당신을 흔들 수 있지만 과소 평가하지 마십시오
고양이 고양이의 힘
그들은 가난한 에디 발견
길 옆에
그의 옷은 모두 찢어졌고 그의 차는 견인되었다
계집애랑 절대 기회가 없었어
풋루즈 인형처럼
그녀는 풋루즈 인형입니다
댄싱'허리케인처럼
그녀는 풋루즈 인형입니다
이름도 모르는데
그녀는 풋루즈 인형입니다