The Brian Setzer Orchestra — (The Legend Of) Johnny Kool 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brian Setzer Orchestra의 노래 "(The Legend Of) Johnny Kool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had one cup of coffee and a cigarette
Then I rolled out of bed with my shirt soaking wet
If I was gonna get movin', now was the time
So I packed up my bags and my gretsch '59
It’s a tough life, love
But when push comes to shove
It’s the only life for johnny johnny, johnny kool
Played his guitar and he sang like a fool
Don’t let the big boys grind you down
Johnny johnny, johnny kool
He was a rebel that broke all the rules
Everyone can’t stop talkin' about
The legend of johnny kool
It was darker than black, not a star in the sky
So I revved on the engine and let that mercury fly
With the wind blowin' by at a 105
It gave me a thrill just bein' alive
It’s a tough life, love
But when push comes to shove
It’s the only life for johnny johnny, johnny kool
Played his guitar and he sang like a fool
Don’t let the big boys grind you down
Johnny johnny, johnny kool
He was a rebel that broke all the rules
Everyone can’t stop talkin' about
The legend of johnny kool
Rumor had it now this cat had it all
He was loud, he was wild, and he sure rocked the hall
Some guy grabbed my arm and I jumped on the stage
And I was rockin' with a guy who was twice my age
It’s a tough life, love
But when push comes to shove
It’s the only life for johnny johnny, johnny kool
Played his guitar and he sang like a fool
Don’t let the big boys grind you down
Johnny johnny, johnny kool
He was a rebel that broke all the rules
Everyone can’t stop talkin' about
The legend of johnny kool
가사 번역
커피 한 잔과 담배 한 잔
그럼 난 젖은 내 셔츠와 침대에서 압연
내가 이사올 생각이었으면
그래서 짐을 쌌고 59 년도에
그것은 힘든 삶,사랑입니다
하지만 푸시 밀어 올 때
조니 조니,조니 쿨의 유일한 삶입니다
기타를 쳐서 바보처럼 불렀어
큰 소년 당신을 갈기 하지 마십시오
조니 조니,조니 쿨
그는 모든 규칙을 어긴 반란군이었습니다
모두가'에 대해 말을 중지 할 수 없습니다
조니 쿨의 전설
어두웠지만 하늘에 별은 없었어
그래서 나는 엔진에 공감하고 수은 비행 할 수 있습니다
바람이 불고 105 시에
살아있는 게 스릴을 느꼈어요
그것은 힘든 삶,사랑입니다
하지만 푸시 밀어 올 때
조니 조니,조니 쿨의 유일한 삶입니다
기타를 쳐서 바보처럼 불렀어
큰 소년 당신을 갈기 하지 마십시오
조니 조니,조니 쿨
그는 모든 규칙을 어긴 반란군이었습니다
모두가'에 대해 말을 중지 할 수 없습니다
조니 쿨의 전설
소문은 지금 그것을 가지고 이 고양이는 모든 것을 가지고 있었다
그는 큰 소리로,그는 야생이었고,그는 확실히 홀을 누 볐어
어떤 남자가 내 팔을 잡고 무대에 뛰어 들었다.
난 두 배나 많은 남자랑 장난쳤어
그것은 힘든 삶,사랑입니다
하지만 푸시 밀어 올 때
조니 조니,조니 쿨의 유일한 삶입니다
기타를 쳐서 바보처럼 불렀어
큰 소년 당신을 갈기 하지 마십시오
조니 조니,조니 쿨
그는 모든 규칙을 어긴 반란군이었습니다
모두가'에 대해 말을 중지 할 수 없습니다
조니 쿨의 전설