The Brides Of Funkenstein — Never Buy Texas from a Cowboy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Brides Of Funkenstein의 노래 "Never Buy Texas from a Cowboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My granny had a saying:
«Without humps, there would be no getting over.»
You pay for what you get, (Oooh)
And hardly ever get what you pay for. (Never been to school)
Life’s full of ups and downs
You got to find your own high ground
Mother Wit is your connection. (Oh)
Use it for your protection. (Oh oh. Oh!)
(Mother Wit is all you get in your live life)
You got to dance to it when you do it
(She never tell you how to live your love life)
Just a little discretion was her only suggestion
(Da-da da da, ba-da-da da da da da)
It’s not such a mean old world
(Da-da da da, ba-da-da da da da da)
To be happy but funky, (happy but funky)
Come alive and get spunky, (Come alive and get spunky)
Da da da da da da da, (Ha da da da da da da)
And you’ll never buy Texas from a cowboy
And never buy
A bridge (And never buy a bridge)
While you’re in Brooklyn. (While you’re in Brooklyn)
Oooh, I was raised on a farm
Way back up in the woods
With thirteen children
Never been to school
Mother Wit, she called
«Never been to school» is no reason to be a fool
To be happy but funky, (happy but funky)
Come alive and get spunky, (Come alive and get spunky)
Da da da da da da da, (da da da da da da da da da da da)
And you’ll never buy Texas from a cowboy, (from a cowboy)
And never buy
A bridge (And never buy a bridge)
While you’re in Brooklyn. (While you’re in Brooklyn)
Mother Wit is all you got, you got to trust your funk. (x3)
If you can’t dance through it, don’t do it!
If you can dance and get through to it, do it!
When reason just don’t make no sense, you got to use your funk
When use of sense is not enough, you’ve got to use your funk
Though Mother Wit is a kind of nonsense, it helps you over the hump!
If you can’t dance to it, don’t do it!
But, if you can dance and get through to it, then do it deary!
Yippee tai-yai yipee yipee yeah yipee yeah
Can I get away?
If you can’t dance to it, don’t do it!
But if you can dance and get through to it, then do it!
In your live life (In your live life)
Mother Wit is all you get in your love life. (In your love life)
Hey!
To be happy but funky, (To be happy but funky)
Come alive and get spunky, (Come alive and get spunky)
Da da da da da da da, (da da da da da da)
And you’ll never buy Texas from a cowboy
And never buy
A bridge (And never buy a bridge)
While you’re in Brooklyn. (While you’re in Brooklyn)
If you think you can dance to it, get to it, get to it
If you think you can dance and get through to it, then do it, then do it!
Way back!
Oooh, never buy a bridge
While you’re in Brooklyn
Oooh
If you think you can dance and get through to it, then do it! Do it!
Oh, do it, deary!
Way back!
To be happy but funky, (Oooh)
Come alive and get spunky
Da da da da da da da
And you’ll never buy Texas from a cowboy
And never buy (Oooh, and never buy a bridge)
A bridge
While you’re in Brooklyn. (While you’re in Brooklyn. Oooh!)
(Mother Wit is all you get in your live life.)
You got to dance to it when you do it
(Never tell you how to live your love life.)
Just a little discretion was her only suggestion
In your live life
In your love life!
In your love life!
Way back up in the woods
(In your love life)
Way back!
Never been to school
In your live life
Never been to school
In your live life
Mother Wit is all you get in your live life
Mother Wit! It’s all you get
In your live long, your live long live long live long live long life
Way back
Mother Wit goes back
Hey hey
Through your live life
Hey! To be happy but funky!
To be happy but funky
Come alive and get spunky, (Come alive and get spunky)
Da da da da da da da, (da)
And you’ll never buy Texas from a cowboy, (Ooh!)
And never buy (Way back!)
A bridge
While you’re in Brooklyn. (Oooh!)
Can I go way back?
Way back!
가사 번역
내 할머니는 말을 했다:
"혹이 없다면,극복 할 수 없을 것입니다.»
당신은 당신이 무엇을 얻을 지불,(우우)
그리고 거의 이제까지 당신이 지불 무엇을 얻을. (학교에 간 적이 없음)
인생은 기복이 넘쳐
당신은 당신의 자신의 높은 땅을 찾을 수있어
어머니 재치는 당신의 연결입니다. (오)
당신의 보호를 위해 그것을 사용하십시오. (오,오. 오!)
(어머니 재치는 당신이 당신의 라이브 생활에 얻을 전부입니다)
당신은 당신이 그것을 할 때 춤을 가지고
(그녀는 당신의 사랑 생활을 어떻게 말하지 않는다)
그냥 약간의 재량이 그녀의 유일한 제안이었다
(다 다 다 바 다 다 다 다)
그것은 그런 나쁜 옛 세상이 아니다
(다 다 다 바 다 다 다 다)
행복하지만,펑키(행복하지만 펑키)
살아 와서 스펑키 얻을,(살아 와서 스펑키 얻을)
다 다 다 다 다(하 다 다 다 다)
텍사스는 카우보이한테 절대 안 사
그리고 결코 구입하지
다리(그리고 다리를 구입하지 마십시오)
브루클린에있는 동안. (브루클린에있는 동안)
난 농장에서 자랐어
길 위로 숲
13 명의 아이들과 함께
학교에 가본 적 없어.
어머니 재치,그녀는 전화
"학교에 간 적이 없다"바보 될 이유가 없다
행복하지만,펑키(행복하지만 펑키)
살아 와서 스펑키 얻을,(살아 와서 스펑키 얻을)
다 다 다 다 다(다 다 다 다 다 다 다 다 다 다)
그리고 당신은 카우보이에서 텍사스를 결코 사지 않을 것입니다.)
그리고 결코 구입하지
다리(그리고 다리를 구입하지 마십시오)
브루클린에있는 동안. (브루클린에있는 동안)
어머님 재치가 가진 건 돈만 믿어야죠 (x3)
당신이 그것을 통해 춤을 못 추면,하지 마!
당신이 춤을 통해 얻을 수 있다면,그것을 할!
이유가 말이 안 됐을 때 네 특공대를 써야 해
감각의 사용이 이젠 그만이 아닐 때,당신은 당신의 펑크 를 사용해야합니다
어머니 재치 말도 안되는 종류이지만,이 고비를 통해 당신을 도와줍니다!
춤 못 추면 안 돼!
그러나,당신은 춤과 그것을 통해 얻을 수 있다면,그것은 신음 할!
예 예 예 예 예
-가도 돼요?
춤 못 추면 안 돼!
그러나 당신이 춤을 추고 그것을 통과 할 수 있다면,그것을하십시오!
당신의 라이브 생활(당신의 라이브 생활에서)
어머니 재치는 당신이 당신의 사랑 생활에 얻을 전부입니다. (당신의 사랑 생활에)
이봐!
행복하지만 펑키 할,(행복하지만 펑키합니다)
살아 와서 스펑키 얻을,(살아 와서 스펑키 얻을)
다 다 다 다 다(다 다 다 다)
텍사스는 카우보이한테 절대 안 사
그리고 결코 구입하지
다리(그리고 다리를 구입하지 마십시오)
브루클린에있는 동안. (브루클린에있는 동안)
춤출 수 있다고 생각한다면,어서,어서
당신은 당신이 춤과 그것을 통해 얻을 수 있다고 생각한다면,그것을 할,그것을 할!
돌아왔어!
오우,다리를 구입하지 마십시오
브루클린에 있는 동안
Oooh
당신은 당신이 춤과 그것을 통해 얻을 수 있다고 생각한다면,그것을 할! 그것을 할!
오,그래,자기!
돌아왔어!
행복하지만 펑키합니다.)
살아 와서 스펑키 얻을
다 다 다 다 다
텍사스는 카우보이한테 절대 안 사
그리고 구입(우,그리고 다리를 구입하지 않습니다)
다리
브루클린에있는 동안. (당신이 브루클린에있는 동안. 우우!)
(어머니 재치는 당신이 당신의 라이브 생활에 얻을 전부입니다.)
당신은 당신이 그것을 할 때 춤을 가지고
(당신의 사랑 생활을 어떻게 말하지 마십시오.)
그냥 약간의 재량이 그녀의 유일한 제안이었다
당신의 라이브 생활에서
당신의 사랑 생활에!
당신의 사랑 생활에!
길 위로 숲
(당신의 사랑 생활에)
돌아왔어!
학교에 가본 적 없어.
당신의 라이브 생활에서
학교에 가본 적 없어.
당신의 라이브 생활에서
어머니 재치는 당신이 당신의 라이브 생활에 얻을 전부입니다
재치 어머니! 그것은 당신이 얻을 전부입니다
당신의 라이브 긴,당신의 라이브 긴 라이브 긴 라이브 긴 라이브 긴 수명
다시 방법
어머니 재치 돌아 간다
헤이 헤이
당신의 라이브 생활을 통해
이봐! 행복하지만 펑키 수!
행복하지만 펑키 할 수
살아 와서 스펑키 얻을,(살아 와서 스펑키 얻을)
다 다 다 다 다,(다)
그리고 당신은 카우보이에서 텍사스를 구입하지 않습니다,(우!)
그리고(방법 다시!)
다리
브루클린에있는 동안. (우!)
나는 다시 길을 갈 수 있습니까?
돌아왔어!