The Briggs — Everyone's An Actor 가사 및 번역
이 페이지에는 The Briggs의 노래 "Everyone's An Actor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I’ve gone half deaf in one ear
And I’m bleeding out the other
I don’t know where to go Unless some one tells me what to do
I feel like I can’t get this one thing off my chest
I’ve been told to keep a secret
What cannot be laid to rest
Turn away from the weak
and be sure to look toward the light
Say something meaningful
But don’t make it sound too trite!
Put the movie on side one
Sit back and have some fun
You might think that I’m a joker
But I’m not the only one
These are social graces like hello and good bye
But we’re busting at the seams
To gossip and tell lies
Everyone’s an actor and everyone’s your friend
Looking out for your best interest
To fuck you in the end
It’s only a matter of time
before they get to you somehow
and they’ll give some good reason
why you should stay home and rest
If you don’t do drugs and fuck
then what good are you to me?
Just go back to where you came from
You’re no good to us around here
Please don’t try to make this seem
like something that it’s not
Put the movie on side two
I have nothing left to do You may think that I’m a joker
But I’m really just a fool
가사 번역
귀가 하나도 안 들렸어요
그리고 나는 다른 피를 흘리고있다
누가 나한테 뭘 하라고 말하지 않으면 어디로 가야 할지 모르겠어
내 가슴에서 이걸 빼낼 수 없는 것 같아
나는 비밀을 지키라고 들었다
휴식 할 수없는 것
약한 자로부터 물러서라
그리고 빛을 향해 봐 주시기 바랍니다
의미있는 것을 말하십시오
그러나 너무 진부한 소리를하지 않습니다!
옆 하나에 영화를 두십시오
앉아서 재미를
당신은 내가 조커라고 생각할 수도 있습니다
하지만 나만 그런 게 아니야
이들은 인사 및 작별 같은 사회적 품위입니다
그러나 우리는 솔기에 파열하고 있습니다
가십 및 거짓말을
모두가 배우이고 모두가 당신의 친구입니다
당신의 최선의 관심을 찾고
당신을 엿 에 이 말
그것은 단지 시간 문제입니다
그들이 당신에게 어떻게 든 도착하기 전에
그리고 그들은 좋은 이유를 줄 것입니다
왜 당신은 집에 머물 휴식
마약하고 섹스 안 하면
그럼 나한테 무슨 소용이야?
네가 온 곳으로 돌아가
여기선 우리한테 안 좋을 거야
제발 이렇게 보이려고 하지마
마치 그게 아니라
옆 2 에 영화를 두십시오
내가 조커라고 생각할 수 있는 건 아무것도 없어
하지만 난 정말 바보 야