The Broadways — Ben Moves To California 가사 및 번역

이 페이지에는 The Broadways의 노래 "Ben Moves To California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke up the other day
Walked out the door to suburban skies
Skies filled with dreams and butterflies
And I wondered to myself
How do I fit in this game?
Just a nameless face or a faceless name
Then I remembered an old friend of mine
How we’d watch TV all night
Tell each other about our dreams
But I don’t see him no more, no
Light a cigarette and watch this day go by
Burned another 6 minutes to the sky
I need a fucking answer, whoa oh whoa
But I guess that’s why we live this life
A constant search for something right
Now my mind is wandering
Where am I gonna get fucked up today?
Light a bowl and see it all fade away
Happens every day
Pulled down by every string, we’re just bitching
We’re just wasting away, happens every day
Sometimes I hate to think, another reason to drink another drink
It always happens that way, happens every day
When we’re broke and life’s so bad, days are long and hard, just give me a cig
Wishing out loud that it’s okay, happens every day
When I see you working, will you still be my friend?
No

가사 번역

저번에 일어났는데
교외 하늘에 문을 걸어
꿈과 나비로 가득한 하늘
그리고 나는 나 자신에게 궁금해했다
이 게임에 어떻게 적합합니까?
그냥 이름없는 얼굴 또는 익명의 이름
그 때 나는 내 오랜 친구를 기억
밤새 티비나 보는 거
우리의 꿈에 대해 서로에게 말해
하지만 난 더 이상 그를 볼 수 없습니다,아니
담배에 불을 붙이고 오늘 밤 지켜봐
불에 또 다른 6 분 하늘
나는 빌어 먹을 대답이 필요,워 오 워
하지만 그게 우리가 이 삶을 사는 이유인 것 같아요
바로 뭔가에 대한 지속적인 검색
이제 내 마음은 방황하고있다
내가 오늘 어디서 망할거야?
한 그릇에 불을 붙이고 모든 것이 사라지는 것을 볼 수 있습니다
매일 발생
모든 문자열에 의해 아래로 당겨,우리는 단지 불평하고 있습니다
우리는 그냥 멀리 낭비하고,매일 발생
때때로 나는 다른 음료를 마시는 또 다른 이유를 생각하고 싶지 않다
그것은 항상 그런 식으로 매일 발생
우리가 파산하고 인생이 너무 나쁠 때,일이 길고 힘든 날,그냥 나에게 cig 를 줘
괜찮다는 것을 큰 소리로 희망,매일 발생
네가 일하는 걸 보면 넌 여전히 내 친구가 될까?
아니