The Broadways — Police Song 가사 및 번역

이 페이지에는 The Broadways의 노래 "Police Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you remember the first thing you had to memorize?
Was it the Pledge Of Allegiance?
A five year old stands for a flag
That killed off all the real Americans
Do we really like being controlled? (No, no, no)
Or are our heads just spinning?
More cops, more prisons to bear down on crime and violence
But we glamorize violence through televised wars
My friend was unjustly beaten by police
And broken star brought shame to the 57th precinct
And with their power came extortion and corruption
And failing to report rapes and hate crimes to make Chicago look safe
Tell me is this security? (No, no, no)
Or do we need protection from the police?
We need to reassess the power vested in authority
Social control threatens public safety, do you feel safe?
See, I don’t know what we’re thinking
Paying taxes so that we can be controlled
Do you know what happens when we start accepting everything we’re told?
We all fall down
And we close our eyes, we pretend not to see
Is a crime not a crime when it’s committed by police?
And we close our eyes, we pretend not to see
My friend got beat up by police
I had a dream that my whole town had turned into a prison
A cop on every corner but I didn’t feel too safe
Feels like I’m in jail

가사 번역

당신은 당신이 기억해야 할 첫 번째 일을 기억 하는가?
충성의 서약인가?
한 다섯 살짜리가 깃발을 세웁니다
진짜 미국인들을 다 죽였네
우리가 정말 통제되는 것을 좋아합니까? (아니,아니,아니)
또는 우리의 머리는 단지 회전하고 있습니까?
더 많은 경찰,범죄와 폭력에 견딜 수있는 더 많은 감옥
그러나 우리는 텔레비전 전쟁을 통해 폭력을 매력
내 친구는 부당하게 경찰에 의해 구타 하였다
부서진 스타가 57 번 구역에 수치심을 가져왔어요
그리고 그들의 힘으로 갈취와 부패가 발생했습니다
그리고 시카고를 안전하게 보이도록 강간과 증오 범죄를 신고하지 못했습니다
이 보안이 말해? (아니,아니,아니)
또는 우리는 경찰으로부터 보호가 필요합니까?
우리는 권위에 부여 된 힘을 재평가 할 필요가있다
사회 관리는 공공 안전을 위협,당신은 안전 느낄 수 있나요?
우리가 무슨 생각을 하는지 모르겠어
우리가 제어 할 수 있도록 세금을 지불
우리는 우리가 말하고있는 모든 것을 받아들이 시작할 때 어떻게되는지 알아?
우리 모두는 아래로 가을
눈을 감고 보지 않는 척 하고
범죄는 경찰에 의해 저지른 범죄가 아닌가?
눈을 감고 보지 않는 척 하고
내 친구가 경찰한테 두들겨 맞았어요
전 도시가 감옥으로 변한 꿈을 꿨어요
모퉁이에 있는 경찰인데 너무 안전하다고 생각하지 않았어요
감옥에 갇힌 기분이야